Out to lunch

Kűldve: SoPink 2016-08-14

Idiomatic translations of "Out to lunch"

Holland
Er niet helemaal bij zijn
Explanations:
Izlandi
Að vera úti að aka
Explanations:
Norvég
ikke være helt med
Explanations:
Német
nicht alle auf der Latte
Explanations:
Orosz
Не все дома
Explanations:
Szerb
Немати све шарафе у глави
Explanations:

Meanings of "Out to lunch"

Arab

غير منتبه

Explained by Llegó Dolor Del CorazónLlegó Dolor Del Corazón on Vasárnap, 14/08/2016 - 12:53
Angol

Not paying attention

Explained by SoPinkSoPink on Vasárnap, 14/08/2016 - 11:08
Explained by SoPinkSoPink
Angol

crazy or mad

Explained by Guest on Szombat, 03/03/2018 - 12:30
Explained by Guest
Angol

1. absent-minded, unaware or confused
Example: I can’t believe I was so absent-minded that I deleted all of my contacts! I’m really out to lunch.

2. harmlessly crazy or out of touch with reality
Example: That old veteran is a little out to lunch. He wanders around here telling everyone old war stories as if the war was just yesterday.

Explained by ϕιλομαθήςϕιλομαθής on Szerda, 15/08/2018 - 15:49
Explained by ϕιλομαθήςϕιλομαθής
Görög

Δε δίνω προσοχή.

Explained by StavroulaStavroula on Vasárnap, 14/08/2016 - 21:46
Explained by StavroulaStavroula
Orosz

оторванный от жизни; не от мира сего.

Explained by St. SolSt. Sol on Kedd, 22/09/2020 - 01:45
Explained by St. SolSt. Sol
Spanyol

No prestar atención

Explained by SoPinkSoPink on Hétfő, 15/08/2016 - 09:45
Explained by SoPinkSoPink
Török

Dikkatini vermemek

Explained by alcestalcest on Kedd, 16/08/2016 - 22:30
Explained by alcestalcest

"Out to lunch" in lyrics

Future - Hard To Choose One

Motor in the bаck with the trunk in the front
Smokin' on gаs, three-five in а blunt
Poppin' them tаgs, it's one of а one
I got them chopsticks, аin't going to lunch

Sex Pistols - Pretty Vacant

I got no reason it's all too much
You'll always find me out to lunch
We're out on lunch

anonyMous (Tally Hall) - Break It Down

[Rob Cantor]
I went out to lunch

Groove Armada - Think Twice

Packed it like a punch out to lunch
I got a little hunch that stood out from the bunch

Bloodhound Gang - Along Comes Mary

When we met I was sure out to lunch,
Now my empty cup tastes as sweet as the punch…
When we met I was sure out to lunch,
Now my empty cup tastes as sweet as the punch, sweet as the punch…

Marko Mandić - Bottom

And the theme of my song
Where I talk, how you talk
About asking me to kiss you on the mouth and take you out to lunch
A hand on your waist while our heart beats

Johnny Cash - 25 Minutes to Go

Well I sent for the governor and the whole dern bunch
With 21 minutes to go
And I sent for the mayor but he's out to lunch
I've got 20 more minutes to go

AC/DC - All Screwed Up

It's all screwed up
Said, you think you pack some punch
But you're always out to lunch
It's all screwed up

AnonyMous (comedy troupe) - Break It Down

I bought an electric guitar. (electric guitar sound)
I rented a shiny car.
I went out to lunch,
But McDonald's isn't thrifty much.

NCT 127 - My Van (내 Van)

Long riding
No, we’re not there yet
The roads are all jammed up
Then I got a call

Chris Brown - Addicted

I'm bein' honest, I'm really him, I ain't gotta lie to kick it
Just come and vibe with me and see if I'm different
Take you out to lunch, I rent the restaurant out
Bitches lyin' on my name, they doin' anythin' for clout

The Association - Along Comes Mary

and make them realize their urgent cry for sight no more?

When we met I was sure out to lunch
now my empty cup tastes as sweet as the punch.

MGMT - She Works Out Too Much

Should’ve gone with my gut
Maybe I’m in a movie
Maybe I’m out to lunch
But I’m constantly swiping it, tapping

Kit & The Widow - Norwegians

Like lemmings, and got drowned
Some turned out like Edvard Munch
Off his head, out to lunch
Most of them sought solace

Motörhead - Another Perfect Day

Out to lunch
Speak your piece
Good and drunk
Back on the street

Porcupine Tree - Four Chords That Made A Million

And then a moron with a cheque book
Will take you out to lunch, who knows?
He will tell you you're a saviour

Jazmine Sullivan - Pricetags

Please get out my house, I'll call the cops
I think I have spent my final buck (No more)
I think I'm out to lunch

Lyle Lovett - Bears

(2Xs)

So meet a bear and take him on out to lunch with you.
Even though your friends may stop and stare,

Toby Keith - Wacky Tobaccy

Wanda is a woman she works down the hall
Shows up on time, shes like balls to the wall
She went out to lunch with her High School Friends, bout three hours later she came rollin' back in, Well the boss man really jumped her, Son he wasn't joking, Everybody in the office knew Wanda had been smokin'

Pearl Jam - 25 Minutes to Go

Ahhh... 21 minutes to go

And I call up the Mayor, and you know he's out to lunch
I got 20 more minutes to go