-
If I Die Young → Cseh fordítás
- •
✕
Fordítás
Jestli zemřu mladý
Jestli zemřu mladý pohřběte mě v saténu
Položte mě na lůžko růží
Potopte mě v řece za rozbřesku
Pošli mě pryč se slovy láskyplné písně
Uh oh, Uh oh
Pán dělej mi duha
Já budu svítit na svou matku
Bude vědět, že jsem s vámi v bezpečí
Když stojí v mých barvách oh a
Život není vždy to, co si myslíte, že by to mělo být, ne
Není ani šedá, ale pohřbívá její dítě
Ostrý nůž krátkého života, dobře
Měl jsem jen dost času
Jestli zemřu mladý pohřběte mě v saténu
Položte mě na lůžko růží
Potopte mě v řece za rozbřesku
Pošli mě pryč se slovy láskyplné písně
Ostrý nůž krátkého života, dobře
Měl jsem jen dost času
A budu mít na sobě bílou, když přijdu do svého království
Jsem tak zelená jako prsten na mém malém, chladném prstu
Nikdy jsem neznal milování muže
Ale určitě to bylo hezké Když byl držím ruku
Je tu chlapec ve městě
Říká, že mě bude navždy milovat
Kdo by si myslel navždy by mohlo být odděleno
Ostrý nůž krátkého života, dobře
Měl jsem jen dost času
Takže teď noste své dobré šaty, chlapec
A budu nosit moje perly
To, co jsem nikdy neudělal, je hotovo
Penny za mé myšlenky, ne
Prodám je za dolar
Ohodnotí se mnohem více poté, co jsem vyřízený člověk
A pak možná
Budete slyšet slova, která jsem zpěv
Legrační, když jsi mrtvý
Jak lidé začnou poslouchat
Jestli zemřu mladý pohřběte mě v saténu
Položte mě na lůžko růží
Potopte mě v řece za rozbřesku
Pošli mě pryč se slovy láskyplné písně
Uh oh (uh, oh)
Balada holubice (uh, oh)
Jděte s mírem a láskou (uh, oh)
Shromážděte své slzy a držte je ve své kapse
Uložte je na čas, kdy je opravdu budete potřebovat, oh
Ostrý nůž krátkého života, dobře
Měl jsem jen dost času
Takže teď noste své dobré šaty, chlapec
A budu nosit moje perly
✕
The Band Perry: Top 3
1. | If I Die Young |
2. | Gentle on My Mind |
3. | All Your Life |
Idiómák a(z) „!songName” című dalból
1. | A bed of roses |
2. | Bed of Roses |
Hozzászólások
- A hozzászóláshoz regisztráció és bejelentkezés szükséges
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
A fordítóról
Csoport: Banned User
Hozzájárulások:3261 fordítások, 278 transliterations, 4661 songs, 107 collections, 9066 thanks received, 111 translation requests fulfilled for 43 members, 162 transcription requests fulfilled, added 10 idioms, explained 19 idioms, left 1914 comments
Honlap:
Languages: native Német, German (Low German), fluent Angol, intermediate Japán, Spanyol