✕
Fordítás
Sunt omul tău
Zi-mi că-s bun,
zi-mi că-s rău
zi-mi orice ai vrea, iubire
dar ştiu că eşti tristă
şi ştiu că te voi face fericită
cu acel lucru pe care nu l-ai avut:
Iubito, sunt omul tău (nu ştii oare?)
Iubito, sunt omul tău
Pe bune!
Dacă o faci, fă-o bine (bine)
Fă-o cu mine
Dacă o faci, fă-o bine (bine)
Fă-o cu mine
Dacă o faci, fă-o bine (bine)
Fă-o cu mine
Dacă o faci, fă-o bine (bine)
Fă-o cu mine
Cât de bună,
eşti divină
Vreau să te iau, să te fac
dar mie mi se zice că-i crimă
Toţi ştim unde merg oamenii buni
dar unde mergem, iubito,
nu există "nu"
Iubito, sunt omul tău (nu ştii oare?)
Iubito, sunt omul tău
Pe bune!
Dacă o faci, fă-o bine (bine)
Fă-o cu mine
Dacă o faci, fă-o bine (bine)
Fă-o cu mine
Dacă o faci, fă-o bine (bine)
Fă-o cu mine (te rog, nu mă lăsa aici)
Dacă o faci, fă-o bine
Să o fac de capul meu
Informaţie de primă clasă
Să-ţi simt inspiraţia
şi cu ceva stimulare,
o putem face bune
Aşa că de ce să-ţi pierzi timpul
cu alţi tipi
când mă poţi avea
Nu-ţi cer vreun sacrificiu
Iubire, prietenii noştri nu trebuie să ştie
Am un loc bun unde să mergem
Ascultă
Nu vreau să-ţi pese
Nu vreau să înţelegi
Tot ce vreau e să fii acolo
şi când mă pornesc
Dacă mă vrei,
sunt omul tău
(sunt omul tău)
Dacă o faci, fă-o bine (bine)
Fă-o cu mine
Dacă o faci, fă-o bine (bine)
Fă-o cu mine
Dacă o faci, fă-o bine (bine)
Fă-o cu mine
Dacă o faci, fă-o bine (bine)
Fă-o cu mine
Acum ascultă
Dacă o faci, ştii ce-ţi spun?
Dacă o faci, nu renunţa
Nu renunţa
Fiindcă
Voi fi băiatul tău, voi fi omul tău
Voi fi cel ce înţelege
Voi fi primul, voi fi ultimul
Voi fi cel pe care-l ceri
Voi fi prietenul tău, voi fi jucăria ta
Voi fi cel ce-ţi aduce bucurie
Voi fi speranţa ta, voi fi perla ta
Te voi lua în jurul lumii
Te voi face bogată, te voi face săracă
doar nu folosi uşa...
Dacă o faci, fă-o bine (bine)
Fă-o cu mine
Dacă o faci, fă-o bine (bine)
Fă-o cu mine
Dacă o faci, fă-o bine (bine)
Fă-o cu mine
✕
Kérlek, segíts a(z) "I'm Your Man" fordításában
Wham!: Top 3
1. | Last Christmas |
2. | Wake Me Up Before You Go-Go |
3. | Where Did Your Heart Go? |
Hozzászólások
- A hozzászóláshoz regisztráció és bejelentkezés szükséges
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
A fordítóról
Name: Marius Ionescu
Csoport: Guru
Hozzájárulások:3006 fordítások, 1946 songs, 11 collections, 3542 thanks received, 85 translation requests fulfilled for 25 members, 31 transcription requests fulfilled, added 3 idioms, explained 4 idioms, left 60 comments, added 272 annotations
Languages: native Román, fluent Angol, Román, beginner Angol, Francia