Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen.     Állj ki Ukrajnával!
Hogyan támogathatod Ukrajnát 🇺🇦 ❤️
LT → Görög → Sofia Vembo → Ειρήνη → Angol
  • Sofia Vembo

    Sofia Vembo

    Ειρήνη → Angol fordítás

  • 3 fordítások
    Angol
    +2 more
    , Francia, Transliteration
✕
Ossza meg
Betűméret
Eredeti dalszöveg
Swap languages

Ειρήνη

Ερή, Ερήνη, πού, Ερήνη πού
Ερήνη πού 'σουν το πρωί
πού 'σουν το, πού 'σουν το πού
'σουν το μεσημέρι πού
'σουν το, πού `σουν το πού
'σουν το μεσημέρι πού
 
Πού, πού, πού, 'σουν το λιο, πού 'σουν το λιο
πού 'σουν το λιοβασίλεμα
νεράντζο νεράντζο νε
ράντζοφιλημένη νε
ράντζο νεράντζο νε
ράντζοφιλημένη νε
 
Τούτα θα σου πω Ερήνη
και η Παναγιά ας με κρίνει
Τούτα θα σου πω Ερήνη
και η Παναγιά ας με κρίνει
 
Ερή, Ερήνη βρες, Ερήνη βρες
Ερήνη βρες ένα παιδί
βρες ένα, βρες ένα, βρες
Ένα παλληκάρι βρες
Ένα βρες, ένα βρες,
ένα παλληκάρι βρες
 
Για, Γιατί όπως πας, ούτ'ο στραβός
Γιατί όπως πας, ούτ'ο στραβός
ο Λιας βρε, ο Λιας δε θα
ο Λιας δε θα σε πάρει ο
Λιας βρε, ο Λιας δε θα
Λιας δε θα σε πάρει ο
 
Τούτα θα σου πω Ερήνη
και η Παναγιά ας με κρίνει
Τούτα θα σου πω Ερήνη
και η Παναγιά ας με κρίνει
 
Ερή, Ερή.
 
Fordítás

Irene

Erini where were you
In the morning?
Where at midday?
 
Where at sundown,
You bitter-orange-kissed girl?
 
This I will tell you, Erini,
And let the Virgin judge me
 
Erini find a boy
Find a lad
 
For, the way you are going
Not even squint-eyed Lias
Will marry you
 
This I will tell you Erini
And let the Virgin judge me
 
Sofia Vembo: Top 3
1.Πόσο λυπάμαι (Póso lypámai)
2.Βάζει ο Ντούτσε τη στολή του (Bazi o ntoutse ti stoli tou)
3.Μισιρλού (Misirlou)
Hozzászólások
↑↓