-
As It Was → Szlovén fordítás
Magyar, Arab, Basque (Modern, Batua), Bulgár #1, #2, Dán, Eszperantó, Filipino/Tagalog, Finn, Francia #1, #2, Görög, Héber, Holland, Horvát, Katalán, Kazah, Kínai, Koreai, Lengyel, Litván, Maláj, Német #1, #2, Norvég, Olasz, Orosz, Perzsa, Portugál, Román #1, #2, Spanyol, Svéd, Szerb, Szlovén, Thai, Toki Pona, Török #1, #2, #3, Ukrán #1, #2, #3
✕
Fordítás
Kot je bilo
(Pridi, Harry, zaželeti ti hočemo lahko noč...)
Drži me nazaj
Gravitacija me drži nazaj
Hočem, da razprostreš dlan svoje roke
Zakaj ne ostaneva pri tem?
Nič za reči
Ko je vse napoti
Zdi se, da te ni moč zamenjati
In sem jaz tisti, ki bo ostal, oh-oh-oh
Na tem svetu sva samo midva
Veš, da ni isto kot je bilo
Na tem svetu sva samo midva
Veš, da ni isto kot je bilo
Kot je bilo, kot je bilo
Veš, da ni isto
Oglasi se na telefon
'Harry, sam nisi nič prida
Zakaj doma sediš na tleh?
Na kakšnih tabletah si?'
Zvonim z zvoncem
Pa ne pride nihče pomagat
Tvoj oče živi sam
Vedeti hoče le, da si dobro, oh-oh-oh
Na tem svetu sva samo midva
Veš, da ni isto kot je bilo
Na tem svetu sva samo midva
Veš, da ni isto kot je bilo
Kot je bilo, kot je bilo
Veš, da ni isto
Pojdi domov, napreduj, svetlobno hitri internet
Nočem govoriti o tem kako je bilo
Zapusti Ameriko, dva otroka ji sledita
Nočem govoriti o tem kdo kaj počne prvi
(Hej...!)
Kot je bilo
Veš, da ni isto kot je bilo
Kot je bilo, kot je bilo
TheCrazyFreak✕
Kérlek, segíts a(z) "As It Was" fordításában
Collections with "As It Was"
| 1. | Top TikTok Songs 2022 |
| 2. | Just Dance 2023 Edition (including JD+ exclusives) |
| 3. | Harry Styles – Harry’s House |
Harry Styles: Top 3
| 1. | As It Was |
| 2. | Sign of the Times |
| 3. | Already Home |
Hozzászólások
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
A fordítóról
