It's up to you

Kűldve: Lolaska Hétfő, 20/02/2017 - 18:38

Idiomatic translations of "It's up to you"

Francia
C'est toi qui décides
Explanations:
Görög
δίκη σου απόφαση
Explanations:
Japán
あなたに合わせます
Explanations:
Olasz
Tocca a te
Explanations:

Meanings of "It's up to you"

Angol

It's your decision

Explained by LolaskaLolaska on Hétfő, 20/02/2017 - 18:38
Explained by LolaskaLolaska
Orosz

на ваше усмотрение; вам решать

Explained by St. SolSt. Sol on Kedd, 06/03/2018 - 03:14
Explained by St. SolSt. Sol
Török

sana kalmış, karar senin, sana bağlı

Explained by piliburukpiliburuk on Szombat, 23/12/2017 - 10:04
Explained by piliburukpiliburuk

"It's up to you" in lyrics

MiyaGi - Angel

I wanna be with you, my Angel!
My Angel!
I wanna be with you, my Angel!

Çilek Kokusu (OST) - The Smell Of Strawberries

I'd like that
Either love! or let your soul get a bit mature
It's up to you... Forget about it

Aya Nakamura - Soldier

Oh, my soldier
Don't listen to dark thoughts
Flee from me, you'll follow the mist
Oh, my soldier

Nacho - Dance me remx

Dance me
With a kiss wet me
With your waist I'll have fun
With that movement trap me

Majed Al-Mohandes - Calling you

I blame the night, and a star falls off 1
I blink, and someone dear falls off my eyes 2

  • 1. It's often in Arabic literature to use "Talking to the night, or blaming the night, as if the night is a friend to lovers who sleeps only little and suffer much from their beloved ones. I don't know what he literally means but this metaphor but the sky became with one less bright star.
  • 2. In the Arabic culture we say things like "I'll keep her in my eyes, meaning I'll take good care of her because she is really precious to me. So when we say "You fell of my eye" It means you really disappointed me, you let me down, and the relationship is broken and you are not someone special to me any more. His line means that he was disappointed by many, that with every blink, someone will fell off.

Descendants 2 (OST) - It's Goin' Down

Let's go, pound for pound
We're prepared to stand our ground
Put your swords up, put 'em up
It's going down

Eddy de Pretto - Normal

Are you completely normal?
Completely banal?

Enca - Whom I'm eating

I got a little bit, That they were waiting to be back, They have a little weary, There are menus that Imma stop, I can not do that, So I'm winning you too. I got a little bit, That they were waiting to be back, They have a little weary, There are menus that Imma stop, I can not do that, So I'm winning you too. [Don Phenom:] There is a menu that I have taken from heaven, I have the game completely different, All I know is the best of all, Emperor with the throne of the kings. Heart will shake him for a real G, I do not fuck you do not feel me, The King with me, It's up to you all the time. [Sistance:] Number 1 chick bitch, Whom I'm eating, Talk shit about me, Whom I'm eating, See I'm a bad bitch, Whom I'm eating, If you do not like me, Whom I'm eating. Meet me in the club, Meet me in the street, If you got beef, Bitch we can meet, What you gonna do? You gonna take a pic? Got these haters man riding on my dick, I'm starting to skip after the ass, Made it to the top, You are in there, He does not even love lover for me here. [Don Phenom:] Yo Ruensa, Yo Ruensa, Yeah come join me with a Gangster, No competition, It is known presence, Many influences, Phenom and Enca, When I know the Mongolian tongue, I am the Don i'm not ready, All the Albanian gocat you tremble twisted, This very hot girl has a spicy style. [Sistance:] Number 1 chick bitch, Whom I'm eating, Talk shit about me, Whom I'm eating, See I'm a bad bitch, Whom I'm eating, If you do not like me, Whom I'm eating. [Don Phenom:] Do not go na na on na na, Who on top alone on na na, Who gon 'rock alone on na na, Who's hot just on us. [Sistance:] Do not go na na on na na, Who's on top on na, Who gon 'rock alone on na na, Who's hot just on us. Number 1 chick bitch, Whom I'm eating, Talk shit about me, Whom I'm eating, See I'm a bad bitch, Whom I'm eating, If you do not like me, Whom I'm eating.

Annalisa - Bye Bye

Bye Bye
I'm off, it's up to you to not miss the boat
Give me your hand, if you want, and come with me
Otherwise bye bye

The Greatest Showman (OST) - Rewrite the Stars

You know I want you
It's not a secret I try to hide
But I can't have you
We're bound to break and

Marco Borsato - Lipstick

But you're worth so much more than that
I see it on his collar, darling
But you're worth so much more than that
The lipstick on his collar

Vera Brezhneva - My girl

It's up to you to decide where and how far to go
Making your way through the fog, don't get lost, my girl
Don't break your wings, my girl

Trust - Antisocail

Move away from your retirement, you're way is too perfect
Relift the puss, I'm there, you're not alone
Those who envied you will judge you today

Scorpions - Follow Your Heart

To see the light in the dark
You gotta follow your heart
You gotta follow your heart

Haddaway - What Is Love

Our time
We are together
I need you forever
Is it love

James Arthur - Rewrite The Stars

You know I want you
It's not a secret I try to hide
But I can't have you
We're bound to break and my hands are tied

Allie X - Bitch

We do things a different way
It's up to you and it's up to me
I'm your bitch, you're my bitch
(Boom, boom)

Pinkzebra - Larger than Life

You could have all you ever wanted
Shoot the moon and reach for Mars
You know you could

Dara (Bulgaria) - Ella Ella (Come, Come)

It's up to you - just give me a sign
Is the evening real or a fantasy?
It's up to you - just give me a sign
 

Cartoon Beatbox Battles (verbalase) - Deadpool vs Deadshot

He basically looks like Freddy Krueger's son.

You know what? That's alright, I still get more girls than you do. 
Hashtag Deadshot.