Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!

Ja, ein Mädchen mit 16 (Orosz translation)

  • Előadó: Conny Froboess
  • Dal: Ja, ein Mädchen mit 16
  • Fordítások: Orosz #1, #2
Német
Német
A A

Ja, ein Mädchen mit 16

Ja, ein Mädchen Mit 16
Braucht so wenig zum Glück
Nur ein paar schicke Platten
Mit ganz heißer Musik
 
Für ein Mädchen Mit 16
Ist die Welt wunderschön
Und sie freut sich auf Sonntag
Um mal tanzen zu geh’n
 
Sie braucht kein Auto, keinen Schmuck, kein Kleid aus Paris
Ihr blauer Pulli ist bestimmt genau so süß
 
Ja, ein Mädchen Mit 16
Kennt nur Glückseligkeit
Dann das Schönste im Leben
Ist die Teenager Zeit
 
Sie braucht kein Auto, keinen Schmuck, kein Kleid aus Paris
Ihr blauer Pulli ist bestimmt genau so süß
 
Ja, ein Mädchen Mit 16
Kennt nur Glückseligkeit
Dann das Schönste im Leben
Ist die Teenager Zeit
 
Ja, ein Mädchen Mit 16
Kennt nur Glückseligkeit
Dann das Schönste im Leben
Ist die Teenager Zeit
 
Ja, ein Mädchen Mit 16
Kennt nur Glückseligkeit
Dann das Schönste im Leben
Ist die Teenager Zeit
 
Kűldve: владелецвладелец Szombat, 04/06/2022 - 16:41
Submitter's comments:

(из музыкального фильма "Ja, so ein Mädchen mit sechzezern "/"Да, такая девчонка в шестнадцать"

Orosz translationOrosz
Align paragraphs

Я девчонка в шестнадцать

Versions: #1#2
Для девчонки в шестнадцать
Чтобы было тип-топ --
Пару-тройку пластинок
Чтоб горячий арт-поп!
 
Для девчонки в шестнадцать
Мир чудес конфетти
Ждет она воскресенья
Чтоб на танцы пойти
 
И не надо машины, модных шмоток, разных понтов
Синий свитер сгодится, для меня с ним ты к танцам готов
 
Все девчонки в шестнадцать
Ищут всюду лишь кайф
Время лучшее в жизни
Для тинейджеров драйв
 
И не надо машины, модных шмоток, разных понтов
Синий свитер сгодится, для меня с ним ты к танцам готов
 
Все девчонки в шестнадцать
Ищут всюду лишь кайф
Время лучшее в жизни
Для тинейджеров драйв
 
Все девчонки в шестнадцать
Ищут всюду лишь кайф
Время лучшее в жизни
Для тинейджеров драйв
 
Все девчонки в шестнадцать
Ищут всюду лишь кайф
Время лучшее в жизни
Для тинейджеров драйв
 
Köszönet
Kűldve: владелецвладелец Szombat, 04/06/2022 - 16:49
Translations of "Ja, ein Mädchen mit ..."
Hozzászólások
Read about music throughout history