The translation of the French adaptation lyrics back into English is difficult because of the bizarre lyrics chosen to make the French adaptation. It in fact sounds rather gauche and mumbo-jumbo. And, even in French, "toute imprégnée de toi, au rythme de l'amour" in the first stanza is so loaded that it's hard to imagine anyone singing it without cracking up. I chose to use the phrase "all entralled with you" simply to avoid creating something that sounded truly ridiculous or obscene in English. Leave it to the great Dalida to just sing her way right through it like it was just another love song ...