✕
Fordítás
Мне хорошо у вас
Я здесь сумел найти сердца, что так мне по душе.
Слов искренних, улыбок женских, как нигде.
В стране свободы неземной, что сердцу моему близка,
Меня никто не принимал за чужака.
Хоть видел я, здесь зимы малость холодны,
Но здесь уютен мир, где узы так тесны,
Здесь музыка, что я делюсь, вино - и верю я сейчас,
Желанным гостем буду всякий раз.
Мне хорошо у вас.
И признаюсь сейчас,
Мне тяжело лететь в мою страну,
Я знаю, почему.
У вас мне хорошо,
Друзья, прежде всего,
Восторг от песен всех моих,
Мне долгим время кажется без вас,
Мне хорошо у вас,
Мне хорошо у вас...
Я вспоминаю годы все, что провели,
Из всех эмоций, что близки, что нас свели,
И взгляды нежных женских глаз,
Что поддержали пламя в нас,
Нам говоря, что чувства в нас - не изменить.
Мне хорошо у вас.
И признаюсь сейчас,
Мне тяжело лететь в мою страну,
Я знаю, почему.
У вас мне хорошо,
Друзья, прежде всего,
Восторг от песен всех моих,
Мне долгим время кажется без вас,
Мне хорошо у вас,
Мне хорошо у вас...
Здесь я не вижу время как летит, живя,
Вбираю всё, что говорят,
Мне полюбилась эта жизнь моя,
Как оставляю каждый раз здесь часть себя...
Мне хорошо у вас.
И признаюсь сейчас,
Мне тяжело лететь в мою страну,
Я знаю, почему.
У вас мне хорошо,
Друзья, прежде всего,
Восторг от песен всех моих,
Мне долгим время кажется без вас,
Мне хорошо у вас,
Мне хорошо у вас...
equirhythmic
Köszönet ❤ | ||
1 alkalommal köszönték meg |
Thanks Details:
Felhasználó | Ideje |
---|---|
SpeLiAm | 1 év 3 months |
Kűldve: Michael Zeiger 2022-12-11
✕
Julio Iglesias: Top 3
1. | Me olvidé de vivir |
2. | Je n'ai pas changé |
3. | Abrázame |
Idiómák a(z) „!songName” című dalból
1. | A cœur ouvert |
Hozzászólások
- A hozzászóláshoz regisztráció és bejelentkezés szükséges
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
A fordítóról
Michael Zeiger
Name: Michael Zeiger
Guru homo ludens
Hozzájárulások:908 fordítások, 269 songs, 2718 thanks received, 10 translation requests fulfilled for 8 members, 2 transcription requests fulfilled, added 67 idioms, explained 300 idioms, left 2451 comments
Languages: native Orosz, intermediate Héber, beginner Angol, Francia