✕
Proofreading requested
Eredeti dalszöveg
جيوش
جيوش لو منعوني منك
ما اعوفك وابقى احارب
حبيبي والدنيا ترة أنت
يابعد كل الحبايب
مخبل اعوفك ليش
ماعندي كلمة
قلبي اذا وياك
يخلف اعدمة
اكسر كلمتي شلون
ما اقبل بهاي
العب لعب بالكون
وألغيها دنياي
اني ما اقدر دقيقة
بيها اتحمل غيابك
عطر اتمناها روحي
تبقى متعلقه بثيابك
ما اريد من هالدنيا غيرك
قلبي وحدك منها رايد
انت من حقي حبيبي
العمر واحد وانت واحد
مخبل اعوفك ليش
للموت اظل وياك
واقفل كلامي
وللرادو يبعدوك
وصل سلامي
لك اني لجلك راح
أدخل معارك
يالبية حبك هذا
بصماتة تارك
وانت خط احمر
اموته الي يحجي بيك
غير انت مالي
واني بالدم مشتريك
Kűldve: MJ-Q8 2021-12-01
Transliteration
Jeyosh
Jeyosh low menaouni menk
Ma aoufke wabgi aharb
Habibi waldnya tara ant
Yabed kel al-habaib
Makhbal aoufke lich
Ma’andi kelma
Kalabi aza wiack
Yakhlef adema
Axer kalamati shlon
Ma akbel bahay
Al-ab laab balcon
O’algiha dunyai
Ane ma akder degiqa
Beha athamal giabak
Atar etmanaha rohi
Tabaki metalaqa pthiabek
Ma ared minn haldenia gerk
Kalabi wahdak menha ride
Ent minn haqi habibi
Al-amar wahid want wahid
Makhbal aoufke lich
Lemout azal wiack
Wa’ighefel kalami
Walarado yabadok
Wasl salami
Lek annie lajalak rah
Adkhel maarek
Yalbia habak hudha
Basmatah tark
Want khat ahmar
Amote alee yahji pek
Ger ent male
Wany baldem mestric
Köszönet ❤ | ||
2 alkalommal köszönték meg |
Thanks Details:
Felhasználó | Ideje |
---|---|
art_mhz2003 | 2 év 3 months |
Rrr 2016 | 2 év 3 months |
-ˋˏ ༻❁༺ ˎˊ༻❁༺
Press "Thanks" Button
If You Liked
The Translation
-ˋˏ ༻❁༺ ˎˊ--ˋ༻❁༺
Kűldve: MJ-Q8 2021-12-02
✕
Collections with "جيوش"
1. | Top Arabic songs that released in year 2021 |
Hozzászólások
- A hozzászóláshoz regisztráció és bejelentkezés szükséges
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
A fordítóról
Name: MJ-Q8
Csoport: Guru
Hozzájárulások:1658 fordítások, 373 transliterations, 2324 songs, 27 collections, 14051 thanks received, 390 translation requests fulfilled for 164 members, 82 transcription requests fulfilled, added 5 idioms, explained 28 idioms, left 3078 comments
Languages: native Arab, fluent Arabic (other varieties), Angol, advanced Bulgár, Perzsa, Román, Spanyol, intermediate Francia, Görög, Hindi, Török, beginner Francia, Görög, Hindi
كلمات : محمد الواصف
الحان : عامر رأفت
توزيع : نور تيم
كيتارات : علي روني
صولو : علي جلوص
مكس وماسترينغ : حسن العراقي