Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen.     Állj ki Ukrajnával!
Ossza meg
Betűméret
Eredeti dalszöveg
Swap languages

Како порано што беше

За очи велат дека се огледало на душа,
во тебе гледам чиста, но морам да те пуштам.
Те сакам, те сфаќам, те праќам да си одиш
по нова љубов што за тебе ќе се роди.
 
Еј само да си ти, да си она порано што беше.
Еј само да си ти, сега не ќе бегаше од мене.
Еј само да си ти, ќе бевме заедно и сега исто.
Еј само да си ти, како она порано што беше.
 
За тебе во срце вечна љубов чувам,
поголема од цела вселена но те губам.
Те сакам, те сфаќам, те праќам да си одиш
по нова љубов што за тебе ќе се роди.
 
Еј само да си ти, да си она порано што беше.
Еј само да си ти, сега не ќе бегаше од мене.
Еј само да си ти, ќе бевме заедно и сега исто.
Еј само да си ти, како она порано што беше.
 
Fordítás

Kako bilo je prije

Za oči kažu da su ogledalo duše,
u tebe jasno gledam, ali moram da te pustim.
Volim te, shvaćam te, šaljem te da ideš
za novom ljubavi koja za tebe će da se rodi.
 
Ej samo da si ti, da si ona kakva si bila prije.
Ej samo da si ti, sada ne bi bježala od mene.
Ej samo da si ti, bili bi zajedno i sada isto.
Ej samo da si ti, poput one kakva si bila prije.
 
Za tebe u srcu vječnu ljubav čuvam,
veću i od cijelog svemira, ali gubim te.
Volim te, shvaćam te, šaljem te da ideš
za novom ljubavi koja za tebe će da se rodi.
 
Ej samo da si ti, da si ona kakva si bila prije.
Ej samo da si ti, sada ne bi bježala od mene.
Ej samo da si ti, bili bi zajedno i sada isto.
Ej samo da si ti, poput one kakva si bila prije.
 
Hozzászólások