Advertisement

Kaliopi dalszövegei

DalszövegekFordításokKérések
AkoHorvát
Melem
Angol
Olasz
Orosz
Ukrán
Ako denot mi e noḱ (Ако денот ми е ноќ)Macedón
Ako denot mi e noḱ (2001)
Angol
Dán
Horvát
Szerb
Transliteration
Ako još ikad padne snijegHorvátAngol
Macedón
Ukrán
AmanHorvát
Melem
Angol
Német
Spanyol
AzijaMacedón
Oboi me
Angol
Bar da si tuHorvátAngol
Orosz
Román
Bato (Rođeni) [Бато (Рођени)]Szerb
Rođeni (1987)
Angol #1 #2
Katalán
Macedón
Olasz
Orosz
Transliteration
Örmény
Bel den (Бел ден)Macedón
Ne mi go zemaj vremeto
Horvát
Szerb
Transliteration
Angol
Black and WhiteAngol
Eurovision Song Contest Baku 2012
Orosz
Spanyol
Szerb
Bolero LoraHorvát
Kaliopi
Angol
Chernoe i beloe (Черное и белое)Orosz
Eurovision Song Contest Baku 2012
Angol
Horvát
Spanyol #1 #2
Transliteration
Ukrán
Čija sum jasMacedón
Oboi me
Transliteration
Angol
Crne ružeHorvátAngol
Orosz
Román
Spanyol
Ukrán
Crno i belo (Црно и бело)Macedón
Eurovision Song Contest Baku 2012
Albán
Angol #1 #2
Azerbajdzsán
Bulgár
Finn
Francia
Görög
Holland #1 #2
Horvát
IPA
Japán
Katalán
Kínai
Lengyel
Magyar
Német
Olasz
Orosz
Portugál
Román #1 #2
Spanyol #1 #2
Szerb #1 #2
Török
Transliteration #1 #2
Ukrán #1 #2
Arab
Cseh
Dán
Héber
Örmény
Daj da pijam (Дај да пијам)Macedón
Oboi me (1998)
Angol
Horvát
Transliteration
Ukrán
DanHorvát
Melem
Angol
Orosz
Ukrán
Denny BoyHorvát
Kaliopi
Angol
Dona (Дона)Macedón
Eurovision Song Contest 2016
Angol
Észt
Francia
Horvát
Japán
Kínai
Magyar
Német
Olasz
Orosz
Portugál
Spanyol
Szerb
Török
Transliteration
Ukrán
Gaelic (Irish Gaelic)
Lengyel
Örmény
Edno ime imameMacedónHorvát
Transliteration
Angol
Ja bih noćas vlakom do JapanaHorvát
Kaliopi
Angol
Orosz
Ukrán
Ja nisam kao tiHorvát
Poruka
Angol
Orosz
Spanyol
Jas znam (Јас знам)MacedónHorvát
Transliteration
Angol
Jedan dan sa tobomHorvátAngol
JutroHorvátAngol
Kako solza (Како солза)Macedón
Ako denot mi e noḱ (2001)
Angol
Horvát
Szerb
Transliteration
KesteniHorvátAngol
Spanyol
Kofer ljubaviSzerbAngol
Orosz
Ukrán
Koga prokleto ti trebam (Кога проклето ти требам)Macedón
Ne mi go zemaj vremeto
Szerb
Transliteration
Angol
Leo (Лео)MacedónAngol
Finn
Horvát
Magyar
Török
Transliteration
Ljubičice HorvátAngol
LjubomoraHorvát
Kaliopi
Angol
Orosz
Transliteration
Belorusz
Bulgár
Filipino/Tagalog
Török
LokomotivaHorvát
Melem
Angol
Makedonsko devojceMacedónAngol
Transliteration
MelemBoszniai
Melem
Angol
Német
Spanyol
Török
Mesečina (Месечина)MacedónAngol
Horvát
Spanyol
Transliteration
Orosz
Ukrán
Moj prvi rendez-vousHorvát
Kaliopi
Angol
Mojot dom (Мојот дом)MacedónHorvát
Transliteration
Angol
MrvicaHorvát
Melem
Angol
Német
Spanyol
Na pat do Makedonija (На пат до Македонија)MacedónAngol #1 #2
Horvát #1 #2
Transliteration #1 #2
Ukrán
Najmila (Најмила)Macedón
Najmila (2002)
Angol
Horvát
Transliteration
Ne plači (Не плачи)Macedón
Oboi me (1998)
Angol
Horvát
Transliteration
Ne sum kako ti (Не сум како ти)MacedónAngol
Horvát
Orosz
Román
Transliteration
Ne zaboravaj (Не заборавај)MacedónAngol
Horvát
Transliteration
Ukrán
Nebo Mi SjaHorvátAngol
Nevinost SzerbAngol
Horvát
Orosz
Oboi me (Обои ме)Macedón
Oboi me (Обои ме)
Angol
Horvát
Német
Szerb
Transliteration
Cseh
Ukrán
OprostiHorvát
Melem
Angol
Ostani moj (Остани мој )MacedónHorvát
Transliteration
Angol
Ostani u meniHorvát
Kaliopi
Angol
Pjesma za nasHorvátAngol
PjevajHorvát
Poruka
Angol
Plavi dječaciHorvát
Kaliopi
Angol
PorukaHorvát
Poruka
Angol
PoželiHorvátAlbán
Angol
Német
Rock & Roll za laku noćHorvát
Kaliopi
Angol
RodjendanSzerb
Rodjendan - Single
Angol
Samo ti (Само ти)MacedónAngol
Horvát
Lengyel
Transliteration
Ukrán
Silna (Силна)MacedónAngol
Horvát
Transliteration
Ukrán
SmehHorvát
Ne mi go zemaj vremeto
Angol
Sreḱa i taga (Среќа и тага)MacedónHorvát
Transliteration
Angol
StineHorvátAngol
Ti (Ти)MacedónAngol
Horvát
Transliteration
Ukrán
TvojaHorvátAngol
Ukrán
Uzmi meHorvátAngol
Ukrán
VrisnemHorvát
Melem
Angol
VučicaHorvát
Melem
Angol
Német
Za samo eden den (За само еден ден)Macedón
Ako denot mi e noḱ (2001)
Angol
Horvát
Szerb
Transliteration
Zasekogaš (Засекогаш)MacedónAngol
Horvát
Román
Transliteration
ZauvijekHorvát
Poruka
Angol
Orosz
Želim ti rećiHorvátAngol
Znam da te volimHorvát
Rođeni
Angol
Orosz
ŽutoHorvát
Melem
Angol
ĐulijanHorvát
Kaliopi
Angol
За кого постојам (Za kogo postojam)Macedón
Ne mi go zemaj vremeto
Horvát
Román
Transliteration
Angol
Солзи и бакнежиMacedónTransliteration
Angol
Hozzászólások
sacdegemecs    Kedd, 26/03/2013 - 07:52

any kaliopi connoisseur knows if she has any song in arromanian language?

san79    Kedd, 26/03/2013 - 08:05

You think in Romanian?I have not heard that she has song in Romanian language.

san79    Kedd, 26/03/2013 - 08:27

hvala na info..znam na koji jezik sada misli!

sacdegemecs    Kedd, 26/03/2013 - 08:20

no,no, i mean arromanian/vlah, she's ethnically macedonian arromanian as far as i know

sacdegemecs    Kedd, 26/03/2013 - 08:41

yes , yes, do you know if kaliopi has any song in this language in any album?

sacdegemecs    Kedd, 26/03/2013 - 09:05

hei, thanks for the video!

san79    Kedd, 26/03/2013 - 09:09

you're welcome!!

pjesnik21    Szerda, 24/06/2015 - 14:51

Is there Serbian or Croatian version of "Crno i belo"?

Natoska    Szerda, 24/06/2015 - 14:57

nema, samo ruska i engleska verziji su