Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen.     Állj ki Ukrajnával!
Hogyan támogathatod Ukrajnát 🇺🇦 ❤️
LT → Finn, Angol → Katri Helena → Tumma poikamies
  • Katri Helena

    Katri Helena

    Tumma poikamies

  • 1 translation
    Angol
✕
Ossza meg
Betűméret
Eredeti dalszöveg

Tumma poikamies szöveg

Kirkonkylän kioskille polkupyörällä kun ajettiin (niin ajettiin)
Hiekka siinä lensi kun me ojan kautta mutkat oikaistiin (niin oikaistiin)
 
Tansseihin matka useimmin tai
Kioskin kohtauspaikkana vai
Saapuuko hän
Ken lähdöstä ties
Naapurin tumma poikamies
 
Kirkonkylän kioskilla jutut viimeisimmät kerrottiin (niin kerrottiin)
Polkupyörän nojallensa* seinänvierustalle pistettiin (niin pistettiin)
 
Limsaa yks pullo, punaista joo
Ja pilleillä juotiin tietenkin tuo*
Laskun sen maksoi, jokainen ties
Naapurin tumma poikamies
 
Kirkonkylän kioskilta matkoi alkoi suureen kaupunkiin (niin kaupunkiin)
Polkupyörä sinne jäi kun tyttö nousi pikalinjuriin (niin linjuriin)
 
Pilkottu puiksi kioski lie
Paikalla sen on valtatie
Nyt muuttanut pois on, joku sen ties
Myöskin tuo tumma poikamies
 
Pilkottu puiksi kioski lie
Paikalla sen on valtatie
Nyt muuttanut pois on, joku sen ties
Myöskin tuo tumma poikamies
 

 

"Tumma poikamies" fordításai
Angol
Katri Helena: Top 3
1.Anna mulle tähtitaivas
2.Miljoona ruusua
3.Vasten Auringon Siltaa
Hozzászólások
FaryFary
   Szerda, 17/07/2019 - 15:02

Toisessa säkeistössä se kuulostaa olevan "kioski". Epävarmoiksi merkkaamasi kohdat ovat minusta oikein.

↑↓