Reklám

Kimsesiz (Angol translation)

  • Előadó: II. Mehmet (Fatih, The Conqueror) (Avni)
  • Dal: Kimsesiz 2 translations
  • Fordítások: Angol, Francia
Török
A A

Kimsesiz

Hiç kimse yok kimsesiz
Herkesin var bir kimsesi
Ben bugün kimsesiz kaldım
Ey kimsesizler kimsesi
 
Kimse aradığım yollarda
Kimsesizlik kimsem oldu
Dinsin artık hicranın cana
Kimse aradığım yollar
Kimsesiz kimselerle doldu
 
Kűldve: TeSTaMeNTTeSTaMeNT Szerda, 05/08/2020 - 01:39
Angol translationAngol
Align paragraphs

Forlorn

I have no one, I'm forlorn
Everone has fellows
I've become forlorn today
O ye, my god*
 
In the paths, seeking someone
Orphanage has become my fellow
Shall the pain upon my heart end
In the paths, seeking someone
Filled with people forlorn
 
Köszönet
thanked 2 times
Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.

Without permission can't be shared and used. All rights reserved by law.
Kűldve: TeSTaMeNTTeSTaMeNT Szerda, 05/08/2020 - 01:49
Szerző észrevételei:

*: In Turkish Culture, people love their god as he is their fellow. The god is addressed as ''The fellow of people forlorn''. People will get angry if you tell them you are lonely, they will tell you that the god is the fellow of lonely people, so there is no one who is lonely but the god himself. This might sound like a deep pain to you, it absolutely is.

Hozzászólások
Read about music throughout history