Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen.     Állj ki Ukrajnával!
Ossza meg
Betűméret
Fordítás
Swap languages

Slippery Floor

If you leave again tonight
you'll become just a mark on my body.
Who needs a fistful of love*?
I will continue to live for you
but never again according to your rules.
 
If I only count up the nights
(I realise) You didn't ever exist for a single morning
You've been on this road for too long.
 
May God deliver you from the devil
A heart doesn't have two addresses.
This night is your shipwreck/catastrophe.
 
Refrain 2x:
When you call me around 3
I won't be available
for you to kiss me until 5
to only then break my world into pieces.
You aren't in luck this time!
Watch how you walk, the floor is slippery
to my bed.
This is your destiny.
Now, my darling, you can walk all over other people.
 
We had too many nights (together)
And I was the best one to give them to you.
We never woke up together as a couple.
I was like a cheap thing
I was one of a hundred.
 
If I only count up the nights
(I realise) You didn't ever exist for a single morning
You've been on this road for too long.
 
May God deliver you from the devil
A heart doesn't have two addresses.
This night is your shipwreck/catastrophe.
 
Refrain 2x:
When you call me around 3
I won't be available
for you to kiss me until 5
to only then break my world into pieces.
You aren't in luck this time!
Watch how you walk, the floor is slippery
to my bed.
This is your destiny.
Now, my darling, you can walk all over other people.
 
Eredeti dalszöveg

Клизав под

Dalszövegek (Szerb)

Hozzászólások
ĐorđeĐorđe    Hétfő, 17/07/2017 - 19:58

"Šaka ljubavi" valjda simbolizuje malo ljubavi, kao ono "za šaku dolara", a ne udarce..