✕
Fordítás
Jdy
Koly piduť vsi liudy
I vidletiať ptachy
A zmoršky vid horia tobi vkryjuť oblyččia
Poblidnijuť foto z staroho aľbomu
Jedyne, ščo varto zberehty - ce spohady
Čy znaješ ty jak ne zlamaty dušu,
I ščastia vidnajty?
Koly tebe mriji vse biľše do sebe tiahnuť
A ne pustyty korinnia
Pryspiv (ch2)
Ne lehko koly tebe žyttia udaryť
I jak vpadeš, pidnimy holovu, vstań,
Ne čekaj, ščo trapyťsia dyvo
Jdy, ne ozyrajsia
Koly rozpliuščyš oči pered vidobraženniam svojim
Budeš j dali prychovuvaty sliozy,
Čy vyznaješ ščo boliače?
Čy znaješ ty jak ne zlamaty dušu,
I ščastia vidnajty?
Koly tebe mriji vse biľše do sebe tiahnuť
A ne pustyty korinnia
Pryspiv (ch2)
Ne lehko koly tebe žyttia udaryť
I jak vpadeš, pidnimy holovu, vstań,
Ne čekaj, ščo trapyťsia dyvo
Jdy, ne ozyrajsia
Prosto jdy, prosto jdy
Jdy, jdy
Pryspiv (ch2)
Ne lehko koly tebe žyttia udaryť
I jak vpadeš, pidnimy holovu, vstań,
Ne čekaj, ščo trapyťsia dyvo
Jdy, ne ozyrajsia
Köszönet ❤ | ||
1 alkalommal köszönték meg |
Thanks Details:
Felhasználó | Ideje |
---|---|
Sergiusz1989 | 3 év 6 months |
Kűldve: Денис Маковський 2020-09-14
Utoljára szerkesztette: Денис Маковський , 2020-09-16
✕
Marko Kutlić: Top 3
1. | Budiš me |
2. | U zagrljaju spašeni |
3. | Samo ljubav |
Hozzászólások
- A hozzászóláshoz regisztráció és bejelentkezés szükséges
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
A fordítóról
Залишив на світі дві самотні скрипки, залишив на світі снів своїх красу.
Name: Denis
Csoport: Super Member
Hozzájárulások:113 fordítások, 11 transliterations, 25 songs, 166 thanks received, 5 translation requests fulfilled for 5 members, explained 1 idiom, left 20 comments, added 1 annotation
Languages: native Ukrán, fluent Orosz, advanced Angol, Lengyel, intermediate Szerb, Horvát, beginner Német
Tekst perekladu napysano na ukrajinśkij latynyci (projekt Psevdojirečivka).
Текст перекладу написано на українській латиниці (проєкт Псевдоїречівка).