La miezul noptii va veni (Angol translation)

Reklám
Román

La miezul noptii va veni

1. La miezul nopţii va veni Isus cu pas domol.
Şi vai de cel ce-l va găsi pierdut cu suflet gol!
O lumea asta de nevoi cum a orbit acum,
Crezând că ziua de apoi, a-ntârziat pe drum.
 
2. Fiecare-n lucrul lui, să-şi pună-al vieţii
Ca să-I arate Domnului, când va veni curând
Din somn treziţi-vă, sculaţi, căci vă pândesc dureri,
Şi unul pe-altul vă-ndemnaţi la sfinte privegheri.
 
3. Deci suflete, fii gata, treaz, o clipă nu dormi
Că trece Mirele chiar azi şi daru-ţi vei primi.
Venirea Lui s-apropiat, să treacă judecând!
O, suflet! Ţine-te curat, căci poţi cădea oricând.
 
Kűldve: mariusalexmariusalex Hétfő, 08/07/2019 - 23:00
Angol translationAngol (metered, poetic, rhyming, singable)
Align paragraphs
A A

We will see Jesus at midnight

1. We will see Jesus at midnight
Descending from His throne
And woe to you if you’re not right
‘cause you’ll be left alone.
I: This world is blinded by the lie
That Jesus will not come,
But we are looking at the sky
Soon we will overcome. :I
 
2. Let everybody now reflect
Upon Eternal Life,
By faith in Him, be God’s elect
Your hearts stay out of strife.
I: Pain, sorrows you will face ahead
But please stay strong, awake
And words of courage you can spread
In love, for brother’s sake. :I
 
3. Be like a watchman on the wall,
Be wise, redeem your time
Soon we will hear the trumpet call,
The Groom will take His Bride.
I: He promised, He will come again
His steps are at the door,
Your walk with Him was not in vain,
You’ll live forevermore! :I
 
Marius Alexandru
Kűldve: mariusalexmariusalex Hétfő, 08/07/2019 - 23:00
More translations of "La miezul noptii va ..."
Angol M, P, R, Smariusalex
Hozzászólások