✕
Proofreading requested
Eredeti dalszöveg
Lady Sunshine
風色が変わったら そうよ夏の気配
今はあなたのことも きっと忘れるわ
夏だけの 浮気な心は
きっと 私だけじゃないの
Oh lady sunshine
波も風も一人じめよ
Oh lady sunshine
夏だけの秘密を 抱きしめて
セールをたたむあなたに そっと微笑むだけで
それが一夏かぎりの 恋のはじまりね
風吹けて気ままに漂う
今は 私それでいいの
Oh lady sunshine
誰もそんな気持ちになる
Oh lady sunshine
夏だけのドラマを 見つけるわ
夏だけの 浮気な心は
きっと 私だけじゃないの
Oh lady sunshine
波も風も一人じめよ
Oh lady sunshine
夏だけの秘密を
Oh lady sunshine
誰もそんな気持ちになる
Oh lady sunshine
夏だけのドラマを
Oh lady sunshine
波も風も一人じめよ
Oh lady sunshine
夏だけの秘密を
Oh lady sunshine
誰もそんな気持ちになる
Oh lady sunshine...
Kűldve: FireAries 2021-07-02
Fordítás
Senhora Raios de Sol
Eu sinto o vento mudando, isso é o sinal do verão
Agora eu tenho certeza que eu vou esquecer de você
O meu coração fica diferente no verão
E eu tenho certeza que não é só o meu
Oh, senhora raios de sol
As ondas e o vento estão sozinhos
Oh, senhora raios de sol
Apenas abrace os segredos do verão
Apenas continue sorrindo para você não desistir
Esse vai ser o começo de um amor por um verão
O vento sopra e flutua livremente
Eu me sinto muito melhor agora
Oh, senhora raios de sol
Todo mundo se sente da mesma forma
Oh, senhora raios de sol
Eu vou encontrar um drama só para o verão
O meu coração fica diferente no verão
E eu tenho certeza que não é só o meu
Oh, senhora raios de sol
As ondas e o vento estão sozinhos
Oh, senhora raios de sol
Apenas abrace os segredos do verão
Oh, senhora raios de sol
Todo mundo se sente da mesma forma
Oh, senhora raios de sol
Um drama só para o verão
Oh, senhora raios de sol
As ondas e o vento estão sozinhos
Oh, senhora raios de sol
Apenas os segredos do verão
Oh, senhora raios de sol
Todo mundo se sente da mesma forma
Oh, senhora raios de sol...
Köszönet ❤ | ||
1 alkalommal köszönték meg |
Thanks Details:
Guests thanked 1 time
Kűldve: FireAries 2021-07-02
✕
Anri: Top 3
1. | Remember Summer Days |
2. | Last Summer Whisper |
3. | Shyness Boy |
Hozzászólások
- A hozzászóláshoz regisztráció és bejelentkezés szükséges
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
A fordítóról
Name: FireAries
Csoport: Master
Hozzájárulások:538 fordítások, 18 transliterations, 172 songs, 1532 thanks received, 36 translation requests fulfilled for 24 members, 1 transcription request fulfilled, left 5 comments, added 25 annotations
Languages: native Portugál, fluent Portugál, beginner Koreai, Angol, Japán
♤ Fico feliz de traduzir músicas
Se você encontrar algum erro, fale comigo e eu irei consertar o mais rápido possível ♡
NÃO reposte minhas traduções sem dar os créditos!
•
♠ I'm happy to translate songs.
If you find any mistakes in the song, talk to me and I'll fix it as soon as possible ♥
Do NOT repost my translations without mentioning me!
♠ NooL ♠