✕
Proofreading requested
Eredeti dalszöveg
Lasciami dormire
Certe volte mi domando
Come quando ti penso
Molti giorni ti comando
E ti tratto male
Come posso io pensare
Che tu pensi a me
Ed io non penso a te
Quando mi addormento
Forse non lo sai
Penso a te, ma perché?
Solo a te, che cos'è?
Sempre, sempre a te!
Lasciami dormire,
Non mi perseguitare
Non mi fare male
E pensavi tu
Lasciami dormire
Forse ti puoi sbagliare
Ma se ti lascio stare
Io non vivrò
Lasciami dormire
Forse ti puoi sbagliare
Ma se ti lascio stare
Io non vivrò
Quando mi addormento
Forse non lo sai
Penso a te, ma perché?
Solo a te, che cos'è?
Sempre, sempre a te
Lasciami dormire,
Non mi perseguitare
Non mi fare male
E pensavi tu
Lasciami dormire
Forse ti puoi sbagliare
Ma se ti lascio stare
Io non vivrò
Lasciami dormire
Lasciami pensare
Se non so amare
Non sarà per te
Lasciami dormire,
Non mi perseguitare
Non mi fare male
E pensavi tu
Kűldve: Don Juan 2012-05-26
Utoljára szerkesztette: BlackRyder , 2022-04-27
Fordítás
Дай Мне Спать
Иногда я спрашиваю себя,
Когда думаю о тебе.
Много дней я командую тобой
И я обращаюсь с тобой плохо.
Как я могу думать,
Что ты думаешь обо мне,
А я не думаю о тебе?
Когда я засыпаю,
Возможно, ты не знаешь,
Что я думаю о тебе, но почему?
Только о тебе, что же это такое?
Всегда, всегда о тебе!
Дай мне спать,
Не преследуй меня,
Не делай мне больно.
И ты думал
Дай мне спать,
Возможно, ты можешь ошибаться,
Если я оставлю тебя в покое,
Я не буду жить.
Дай мне спать,
Возможно, ты можешь ошибаться,
Если я оставлю тебя в покое,
Я не буду жить.
Когда я засыпаю,
Возможно, ты не знаешь,
Что я думаю о тебе, но почему?
Только о тебе, что же это такое?
Всегда, всегда о тебе!
Дай мне спать,
Не преследуй меня,
Не делай мне больно.
И ты думал
Дай мне спать,
Возможно, ты можешь ошибаться,
Если я оставлю тебя в покое,
Я не буду жить.
Дай мне спать,
Дай мне подумать:
Умею ли я любить.
Не будет для тебя,
Дай мне спать,
Не преследуй меня,
Не делай мне больно.
И ты думал...
✕
Collections with "Lasciami dormire"
1. | Laura Pausini - I Sogni Di Laura (1987) [Tracklist] |
Laura Pausini: Top 3
1. | Se fue |
2. | Strani amori |
3. | La solitudine |
Hozzászólások
- A hozzászóláshoz regisztráció és bejelentkezés szükséges
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
A fordítóról
Name: Tatiana
Guru Kindness will save the world!
Hozzájárulások:1490 fordítások, 356 songs, 13299 thanks received, 113 translation requests fulfilled for 90 members, left 872 comments
Honlap: vk.com/italianoditania
Languages: native Orosz, fluent Angol, Olasz, Orosz, beginner Belorusz, Holland, Angol, Német, Olasz