✕
Fordítás
Die Liebenden von Teruel
Nahe beieinander
Liegen die Liebenden nun,
Die sich gefunden haben,
Um weiterzugehen, Seite an Seite.
Sie fanden sich im Tode,
Da das Leben sie nicht verstehen konnte,
Sie fanden sich in der Liebe,
Der Hass konnte sie nicht erreichen.
Die Blätter, die Blätter fallen
Auf ihr Hochzeitsbett.
Möge die Erde sanft sein,
Sanft sei sie zu den Liebenden von Teruel,
Die endlich vereint sind im Schatten ...
Nahe beieinander
Schlafen sie jetzt.
Sie schlafen, befreit
Von der Angst vor dem Morgen.
Hand in Hand,
Regungslos wie im Gebet,
Erneuern sie ihr Gelöbnis
In der stillen Ewigkeit der Steine.
Die Nacht öffnet ihnen die Tür.
Alles kommt wieder in Ordnung.
Ihre Umarmung bleibt,
Sie währt immer und ewig
Wie eine Orgelnote ...
Lobolyrix✕
Édith Piaf: Top 3
| 1. | La vie en rose (English) |
| 2. | Padam padam |
| 3. | La vie en rose |
Hozzászólások
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
A fordítóról
Translations made by Lobolyrix are protected by copyrights. Commercial use only with my written permission, private use free if the author is mentioned.