Les enfants de chez moi (Angol translation)

Reklám
Francia

Les enfants de chez moi

Ils jouent dans les rues
Les enfants, les enfants
A n'importe quoi
Les enfants de chez moi
 
Ils aiment la neige, les tours de manège
Saint-Nicolas
Les châteaux de sable au fond des cartables,
Le cinéma
 
Ils partent en bateau
Les enfants, les enfants
Le long des ruisseaux
Les enfants de chez moi
 
Les chiens misérables, le pain sur la table
Ils aiment ça
Les trous aux chaussures, les vieilles voitures
et le nougat
 
Ils courent dans les rues
Les enfants, les enfants
Mais ce sont des rois
Les enfants de chez moi
 
Kűldve: GeheiligtGeheiligt Szombat, 01/06/2013 - 21:07
Last edited by barsiscevbarsiscev on Péntek, 02/08/2013 - 14:40
Submitter's comments:

Sorry, but the sound quality is not that good, thus some sentences are tough to undertsand.

Angol translationAngol
Align paragraphs
A A

children of my house

They play in the streets
Children, children
At anything
Children of my house
 
They like the snow, the merry-go-round rides
St Nicholas' Day
Sand castles at the bottom of school bags,
The cinema
 
They go out on a boat
Children, children
Along brooks
Children of my house
 
The miserable dogs, the bread on the table
They like that
Holes in shoes, old cars
And the nougat
 
They run in the streets
Children, children
But they are kings
Children of my house
 
Kűldve: GuestGuest Vasárnap, 02/06/2013 - 18:31
Added in reply to request by barsiscevbarsiscev
Last edited by ltlt on Kedd, 27/08/2013 - 14:09
5
Értékelésed: None Average: 5 (1 vote)
More translations of "Les enfants de chez ..."
Angol Guest
5
Hozzászólások
barsiscevbarsiscev    Vasárnap, 02/06/2013 - 19:42

Merci beaucoup

GuestGuest    Vasárnap, 02/06/2013 - 20:29

Regular smile Y a pas de quoi !!!!!!!!!!

GuestGuest    Szerda, 05/06/2013 - 11:38

Regular smile C'est très aimable à vous, merci infiniment Regular smile