Let Me Down Slowly (feat. Alessia Cara) (Francia translation)

Reklám
Francia translationFrancia
A A

Laisse Moi Tomber Lentement

[Alec Benjamin]
Cette nuit est froide dans le royaume
Je peux te sentir t'effacer
De la cuisine jusqu'à l'évier de la salle de bain, et
Tes pas me tiennent éveillé
 
Ne me déchire pas, ne me jète pas, ne me laisse pas pourrir ici
J'ai été un homme digne et gracieux
Maintenant je glisse à travers les fissures de ton emprise froide
Donc s'il te plait, s'il te plait...
 
Pourrais-tu trouver un moyen de me laisser tomber lentement ?
Un peu de sympathie, que j'espère tu pourrais me montrer
Si tu veux partir alors je serai tellement seul
Si tu pars bébé, laisse moi tomber lentement
 
Laisse moi tomber, tomber
Laisse moi tomber, tomber
Laisse moi tomber, laisse moi tomber
Tombé, laisse moi tomber, tomber
Laisse moi tomber
Si tu veux partir alors je serai tellement seul
Si tu pars bébé, laisse moi tombé lentement
 
[Alessia Cara]
Je me rattache sur les petits fragments
De ce que nous étions
Je sais qu'on est déjà loin
Mais va y doucement parce que ça blesse
 
Ne me déchire pas, ne me jète pas, ne me laisse pas pourrir ici
J'ai été une fille digne et gracieuse
Maintenant je glisse à travers les fissures de ton emprise froide
Donc s'il te plait, s'il te plait...
 
Pourrais-tu trouver un moyen de me laisser tomber lentement ?
Un peu de sympathie, que j'espère tu pourrais me montrer
Si tu veux partir alors je serai tellement seul
Si tu pars bébé, laisse moi tomber lentement
 
Laisse moi tomber, tomber
Laisse moi tomber, tomber
Laisse moi tomber, laisse moi tomber
Tombé, laisse moi tomber, tomber
Laisse moi tomber
Si tu veux partir alors je serai tellement seul
Si tu pars bébé, laisse moi tomber lentement
 
[Alec Benjamin & Alessia Cara]
Et je ne peux pas m'empêcher de tomber
Et je ne peux pas m'empêcher de tomber
Et je ne peux pas m'empêcher de tomber
Et je ne peux pas m'empêcher de tomber
 
Pourrais-tu trouver un moyen de me laisser tomber lentement ?
Un peu de sympathie, que j'espère tu pourrais me montrer
Si tu veux partir alors je serai tellement seul
Si tu pars bébé, laisse moi tomber lentement
 
Laisse moi tomber, tomber
Laisse moi tomber, tomber
Laisse moi tomber, laisse moi tomber
Tombé, laisse moi tomber, tomber
Laisse moi tomber
Si tu veux partir alors je serai tellement seul
Si tu pars bébé, laisse moi tomber lentement
 
Si tu veux partir alors je serai tellement seul
Si tu pars bébé, laisse moi tomber lentement
 
Kűldve: GrimalkimGrimalkim Csütörtök, 24/01/2019 - 15:08
Szerző észrevételei:

N'hésitez a me dire s'il y a de meilleures façon de traduire, ça me ferra plaisir !

AngolAngol

Let Me Down Slowly (feat. Alessia Cara)

Hozzászólások