Címlap Címlap
Csatlakozz hozzánk
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen.     Állj ki Ukrajnával!
Hogyan támogathatod Ukrajnát 🇺🇦 ❤️
LT → Japán → Liella! (Love Live! Superstar!!) → 私のSymphony
✕
Ossza meg
Betűméret
Eredeti dalszöveg

私のSymphony szöveg

宝物を見つけた子どものように
奏で始めたんだ　夢を
きらり希望　響かせるの
どこまでも広がれ　私のSymphony
 
ずっと大切にしまってた
一番大好きなこと
どうしたら叶えられるの？
分からなくて立ち止まっていた
 
チャンスはある日突然
目の前に舞いおりてきた
思うかたちと違っても
そっと両手を伸ばしたんだ
 
ぎこちなく刻む一歩が
パッと鮮やかに世界を変えてく
なにが待つの？なにをやれるの？
勇気出して進もう
 
ちっぽけな昨日までの私じゃない
奏で始めたんだ　夢を
幕があがる　ここから先は
胸に描いてたステージ
 
できっこないよって思ってたことも
踏みだせばほら叶うんだ
きらり希望　響かせるの
どこまでも広がれ　私のSymphony
 
グズグズしてた過去に
メッセージを送れるのなら
「今は楽しいよ」って言いたい！
だってこんなに高鳴ってるよ
 
なんでもできそうなあの子も
いつも笑い絶やさないあの子も
迷いながら　戸惑いながら
きっと夢をみてる
 
とっておきの私らしいフレーズを
いつか見つけられるように
初めてでも挑戦しては
祈るの　どうか届いて！
 
遥か遠くで流れてるメロディ
こぼさず耳を澄まして
知らない扉　開けてゆこう
いつまでも終わらせないよSymphony
 
右手の小指と左手の小指をむすんで
自分に約束しよう
今日の気持ちずっと忘れないよ
 
ちっぽけな昨日までの私じゃない
奏で始めたんだ　夢を
幕があがる　ここから先は
胸に描いてたステージ
 
できっこないよって思ってたことも
踏みだせばほら叶うんだ
きらり希望　響かせるの
どこまでも広がってけ
ラララ　ラララ　ラララ　さあ！
ラララ　ラララ　ラララ
新しい私
今、始まるよSymphony
 

 

"私のSymphony (Watashi ..." fordításai
Orosz
Transliteration
Liella! (Love Live! Superstar!!): Top 3
1.クレッシェンドゆ・ら (Crescendo Yu・Ra)
2.私のSymphony (Watashi no Symphony)
3.Dancing Heart La-Pa-Pa-Pa!
Hozzászólások
FaryFary
   Csütörtök, 08/04/2021 - 12:52

Please don't mention the characters' names in "featuring artist", only the singers' names.

AbrolizzzAbrolizzz
   Szerda, 12/05/2021 - 13:29

Oh okay! You're right! Thanks!

↑↓