✕
Proofreading requested
Eredeti dalszöveg
Lions In The Wild
Looking out for a new horizon
Reaching out, I can almost see the place
Holding on with a heart that's frozen
In the dark, but I am not afraid
No, I am not afraid
We'll be free but I don't know where we're going
You and me, this is our life and we own it
Like lions in the wild
Like lions in the wild
Like lions in the wild
Looking out at the open skyline
Reaching out, I can almost touch the place
Where the lost ones find their freedom
In the dark, but I am not afraid
No, I am not afraid
We'll be free but I don't know where we're going
You and me, this is our life and we own it
Like lions in the wild
Like lions in the wild
Like lions in the wild
Like lions in the wild
Like lions in the wild
f.a.Fordítás
Дикие львы
Ищу новый горизонт,
Стремлюсь, я могу почти увидеть место.
Иду вперёд с обледеневшим сердцем
В темноте, но я не боюсь.
Нет, я не боюсь.
Мы будем свободны, но я не знаю, куда мы идём.
Ты и я, это наша жизнь, и мы владеем ею.
Как дикие львы,
Как дикие львы,
Как дикие львы.
Я всматриваюсь чистую линию горизонта,
Стремлюсь, я почти могу коснуться места,
Где потерянные находят свою свободу
В темноте, но я не боюсь.
Нет, я не боюсь.
Мы будем свободны, но я не знаю, куда мы идём.
Ты и я, это наша жизнь, и мы владеем ею.
Как дикие львы,
Как дикие львы,
Как дикие львы.
Как дикие львы.
Meraklija The author of translation requested proofreading.
It means that he/she will be happy to receive corrections, suggestions etc about the translation.
If you are proficient in both languages of the language pair, you are welcome to leave your comments.
It means that he/she will be happy to receive corrections, suggestions etc about the translation.
If you are proficient in both languages of the language pair, you are welcome to leave your comments.
✕
Kérlek, segíts a(z) "Lions In The Wild" fordításában
Martin Garrix: Top 3
| 1. | In the Name of Love |
| 2. | So Far Away |
| 3. | Scared to Be Lonely |
Hozzászólások
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
A fordítóról
