Look What I Found (Horvát translation)

Reklám
Angol

Look What I Found

1-2-3
I'm alone in my house
I'm out on the town
I'm at the bottom of the bottle
I've been knockin' 'em down
 
I can't get back up on my feet
See the lights on the street like stars
But look what I found
Look what I found
Another piece of my heart
Just layin' on the ground
 
Under the foggy day
I’m lookin' for a light
And my only friend
Is workin' tonight
 
I can’t get myself out of bed
Hear these voices in my head like a song
But look what I found
Somebody who loves me
Look what I found
Somebody who'll carry 'round a piece of my heart
Just layin' on the ground
 
When I met you I was blown to pieces
Heart all over the floor
Ever since you put me back together
I can’t believe it won’t believe it
Uh
Look what you found!
Yeah baby
Look what I found
Someone who'll carry 'round a piece of my heart
Look what I found
Whoo!
C'mon!
Look what I found
Somebody who loves me
Look what we found
Somebody who'll carry 'round a piece of my heart
Heart just layin' on the ground
 
Kűldve: queenrexhaqueenrexha Hétfő, 08/10/2018 - 22:09
Last edited by FaryFary on Kedd, 09/10/2018 - 19:18
Horvát translationHorvát
Align paragraphs
A A

Pogledaj što sam našla

1-2-3
Sama sam u svojoj kući
Izvan grada sam
Ja sam na dnu boce
Uništila sam ih
 
Ne mogu se ustati
Pogledaj svjetla na ulici poput zvijezda
Ali pogledaj što sam našla
Pogledaj što sam našla
Još jedan dio svog srca
Samo leži na tlu
 
Pod maglovitim danom
Tražim svjetlo
I moj jedini prijatelj
Večeras radi
 
Ne mogu se izvuči iz kreveta
Čujem te glasove u svojoj glavi poput pjesme
Ali pogledaj što sam našla
Nekoga tko me voli
Pogledaj što sam našla
Nekoga tko će nositi komad mog srca
Samo leži na tlu
 
Kada sam te upoznala, bila sam oborena
Srce na podu
Otkako smo se ponovno zajedno
Ne mogu vjerovati, neću vjerovati
Uh
Pogledaj što sam našla!
Da dušo
Pogledaj što sam našla
Nekoga tko će nositi komad mog srca
Pogledaj što sam našla
Whoo!
Hajde!
Pogledaj što sam našla
Nekoga tko me voli
Pogledaj što sam našla
Nekoga tko će nositi komad mog srca
Srce je samo ležalo na tlu
 
Köszönet
thanked 4 times
Copyright © Maryanchy
This translation is protected by copyright law. Copying and publishing on other websites or in other media is not allowed without a written permission of the author.
All rights reserved. / Sva prava pridržana.
Kűldve: MaryanchyMaryanchy Szerda, 10/10/2018 - 19:04
Hozzászólások