Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen.     Állj ki Ukrajnával!
  • FO&O

    Lose Our Lungs → Magyar fordítás

Ossza meg
Betűméret
Fordítás
Swap languages

Kiköpjük a tüdőnket

Mi nem fogunk majmolni senkit1
Egyszerűen csináljuk, amit szoktunk
Első osztály a repülőgépen
Egyszerűen csináljuk, amit szoktunk
After partik a jakuzziban
Egyszerűen csináljuk, amit szoktunk
Hallod a dalainkat a filmekben
Egyszerűen csináljuk, amit szoktunk
A lábunkon a legmenőbb csukák
Egyszerűen csináljuk, amit szoktunk
Új napszemcsik minden héten
Egyszerűen csináljuk, amit szoktunk
Akkora arccal mint a gengszterek2
Egyszerűen csináljuk, amit szoktunk
Mondanunk se kell neked
Egyszerűen csináljuk, amit szoktunk
Táncolj a haverjaiddal és a The Fooo-val, amíg össze nem rogysz!
 
Nem igazán érdekel minket, hogy mit mondasz
Mi egész nap sikítani és üvölteni fogunk
Amíg ki nem köpjük a tüdőnket
Amíg ki nem köpjük a tüdőnket
Minden nap egy új buli kezdete
Igen, mi sajátos stílusban éljük az életet
Amíg ki nem köpjük a tüdőnket
Amíg ki nem köpjük a tüdőnket
 
Begördültünk a limuzinnal a szalagavatóra
Egyszerűen csináljuk, amit szoktunk
A basszus úgy dübörgött mint egy bomba
Egyszerűen csináljuk, amit szoktunk
Az öltönyeinket a villában hagytuk
Egyszerűen csináljuk, amit szoktunk
Lógós farmerek és erotikus tánc3
Egyszerűen csináljuk, amit szoktunk
Csókot hintünk a gyűlölőinknek
Egyszerűen csináljuk, amit szoktunk
Gyűlölnek minket, mert híresek vagyunk
Egyszerűen csináljuk, amit szoktunk
Meztelenül ugrunk a medencébe
Egyszerűen csináljuk, amit szoktunk
És olyanok vagyunk, mint akik nem normálisak
Táncolj a haverjaiddal és a The Fooo-val, amíg össze nem rogysz!
 
Nem igazán érdekel minket, hogy mit mondasz
Mi egész nap sikítani és üvölteni fogunk
Amíg ki nem köpjük a tüdőnket
Amíg ki nem köpjük a tüdőnket
Minden nap egy új buli kezdete
Igen, mi saját stílusunkban éljük az életet
Amíg ki nem köpjük a tüdőnket
Amíg ki nem köpjük a tüdőnket
 
Szóval mi a 90-es években születtünk, igen a 90-es években
Szóval az arcunk sármosan fest az elhaldó busz-reklámokon
Fekete napszemüvegben minden egyes nap
 
A gyűlölködők nem tudják, hogy kell jól arcozni
De az összes Foo-s igen, de az össze Foo-s igen
Homályosak az emlékeink mert olyan sok városban jártunk
De ennyi elég is rólunk, hogy érzi magát mindenki? 
Táncolj a haverjaiddal és a The Fooo-val, amíg össze nem rogysz!
Táncolj a haverjaiddal és a The Fooo-val, amíg össze nem rogysz!
Táncolj a haverjaiddal és a The Fooo-val, amíg össze nem rogysz!
 
Nem igazán érdekel minket, hogy mit mondasz
Mi egész nap sikítani és üvölteni fogunk
Amíg ki nem köpjük a tüdőnket
Amíg ki nem köpjük a tüdőnket
Minden nap egy új buli kezdete
Igen, mi saját stílusunkban éljük az életet
Amíg ki nem köpjük a tüdőnket
Amíg ki nem köpjük a tüdőnket
 
Nem igazán érdekel minket, hogy mit mondasz
Mi egész nap sikítani és üvölteni fogunk
Amíg ki nem köpjük a tüdőnket
Amíg ki nem köpjük a tüdőnket
 
  • 1. Szó szerint: Mi a saját dolgunkat csináljuk.
  • 2. Lehet, hogy ez egy utalás az 1990-es Nagymenők (Goodfellas) c. amerikai gengszterfilmre.
  • 3. Szó szerint: piszkos tánc.
    Lehet, hogy ez egy utalás az 1987-es Piszkos tánc (Dirty Dancing) c. amerikai filmre.
    A „dirty dancing” jelentheti azt a fajta táncot, amikor a nő háttal áll a férfinak és a fenekét a férfi ágyékéhoz dörgölve mozgatja a csípőjét, amire a férfi csípő mozgással válaszol.
Eredeti dalszöveg

Lose Our Lungs

Dalszövegek (Angol)

Hozzászólások