(Where Do I Begin?) Love Story (Török translation)

Reklám
Török translationTörök
A A

Aşk Hikayesi

Nereden başlayayım
Bir aşkın ne kadar büyük olabileceğini anlatan hikayeye?
Denizden daha eski tatlı aşk hikayesine,
Bana getirdiği aşk hakkında gerçekleri söyleyen (hikayeye)
Nereden başlayayım?
 
İlk merhabasıyla
Benim bu boş dünyama bir anlam bahşetti
Asla başka bir aşk, başka bir sefer olamaz
Hayatıma geldi
Ve yaşamayı güzel hale getirdi
O kalbimi dolduruyor
 
O kalbimi çok özel şeylerle dolduruyor
Melek şarkılarıyla, vahşi hayallerle
O ruhumu dolduruyor büyük bir aşkla
Öyle ki; nereye gidersem gideyim asla yalnız değilim
Onunla kim yalnız olabilir ki?
Onun eline uzanıyorum, hep orada
 
Ne kadar sürer?
Aşk, gün içindeki saatlerle ölçülebilir mi?
Şu an cevabım yok ama şu kadarını söyleyebilirim
Ben ona bu yıldızlar yanıp yok olana dek ihtiyaç duyacağım
Ve o yanımda olacak...
 
Ne kadar sürer?
Aşk gün içindeki saatlerle ölçülebilir mi?
Şu an cevabım yok ama şu kadarını söyleyebilirim
Ben ona bu yıldızlar yanıp yok olana dek ihtiyaç duyacağım
Ve o yanımda olacak...
 
Kűldve: Buse24Buse24 Péntek, 17/03/2017 - 17:30
Last edited by Buse24Buse24 on Vasárnap, 22/04/2018 - 16:36
AngolAngol

(Where Do I Begin?) Love Story

Hozzászólások
malucamaluca    Péntek, 20/04/2018 - 23:32

Lyrics updated, please revise your translation.