Lyublyu ili nenavizhu (Люблю или ненавижу) (Portugál translation)

Advertisements
Orosz

Lyublyu ili nenavizhu (Люблю или ненавижу)

Ты уйдёшь холодно и тихо
Сквозь ночь. Мысли - это титры
Себя снова так и не пойму я
 
Люблю или ненавижу
Ведь ты мой наполовину
Опять буду делать вид что я тебя не жду
Люблю или ненавижу
Ведь ты мой наполовину
Опять буду делать вид что я не жду
 
С кем ты - этого не знаю
С кем я - это ничего не значит
С тобой долгую игру веду я
 
Люблю или ненавижу
Ведь ты мой наполовину
Опять буду делать вид что я тебя не жду
Люблю или ненавижу
Ведь ты мой наполовину
Опять буду делать вид что я не жду
 
Kűldve: algebra Szerda, 21/07/2010 - 06:52
Last edited by Fary on Szerda, 02/12/2015 - 13:32
Align paragraphs
Portugál translation

Te amo ou te odeio

Você se vai frio e em silêncio pela noite
Os pensamentos são apenas rótulos
E novamente não vou entender a mim mesma
 
Te amo ou te odeio?
Pois és meu pela metade
E novamente vou fingir que não te espero
Te amo ou te odeio?
Pois és meu pela metade
E novamente vou fingir que não te espero
 
Com quem estás, eu não sei
Com quem estou, isso nada significa
E contigo prossigo esse longo jogo
 
Te amo ou te odeio?
Pois és meu pela metade
E novamente vou fingir que não te espero
Te amo ou te odeio?
Pois és meu pela metade
E novamente vou fingir que não te espero
 
Kűldve: algebra Szerda, 21/07/2010 - 06:56
Hozzászólások