Ossza meg
Font Size
Grönlandi
Eredeti dalszöveg

Aliortugaasutit Naluiuk?

Sorlumi tusaasaqarlunga,
sorlumi malugisaqarlunga,
Ilumoorpa, imaluuni llumungilaa ja.
 
Salloquttanerpungami imminut,
Perlinnginniassagama,
Sormitaavaana nikinneq ajulersunga.
 
Aliortugaasutit naluiuk?
Uumanngivipputit,
Iterit, sinnattorit, uumarit!
 
Sorlumi takusaqarlungaa,
sorlumi misigisaqarlungaa,
Ilumoorpa, imaluuni llumungilaa ja.
 
Salloquttaneqassangilangaa,
Nalunngilara sapinngitsunga,
Sormitaava nikinneq ajulersunga.
 
Aliortugaasutit naluiuk?
Uumanngivipputit,
Iterit, sinnattorit, uumarit!
 
Aliortugaasutit naluiuk?
Uumanngivipputit,
Iterit, sinnattorit, uumarit!
 
Aliortugaasutit naluiuk?
Uumanngivipputit,
Iterit, sinnattorit, uumarit!
 
Ungasilliartuarputit,
Tarringajaliivillutit,
Tusaasinnaajunaarlutillu,
Takusinnajunaarpakkit!
 
Ungasilliartuarputit,
Tarringajaliivillutit,
Tusaasinnaajunaarlutillu,
Takusinnajunaarpakkit!
 
Aliortugaasutit naluiuk?
Uumanngivipputit,
Iterit, sinnattorit, uumarit!
 
Aliortugaasutit naluiuk?
Uumanngivipputit,
Iterit, sinnattorit, uumarit!
 
Aliortugaasutit naluiuk?
Uumanngivipputit,
Iterit, sinnattorit, uumarit!
 
Aliortugaasutit naluiuk?
Uumanngivipputit,
Iterit, sinnattorit, uumarit!
 
Angol
Fordítás

Did You Even Know You're a Ghost?

It's like I'm hearing things,
It's like I'm feeling things,
Is it real or not?
 
Is my mind tricking me,
So I won't go hungry?
Why is it that I cannot move?
 
Do you even know you are a ghost?
You don't even live,
Wake up, dream, live!
 
Do you even know you are a ghost?
You don't even live,
Wake up, dream, live!
 
I feel like I'm seeing things,
I feel like I'm feeling things,
Is it real or not?
 
I won't be deceived,
I know I can handle this,
Why is it that I cannot move?
 
Do you even know you are a ghost?
You don't even live,
Wake up, dream, live!
 
Do you even know you are a ghost?
You don't even live,
Wake up, dream, live!
 
You are getting further away,
You are almost out of sight,
You can't even hear anymore,
And I can't see you anymore!
 
You are getting further away,
You are almost out of sight,
You can't even hear anymore,
And I can't see you anymore!
 
Do you even know you are a ghost?
You don't even live,
Wake up, dream, live!
 
Do you even know you are a ghost?
You don't even live,
Wake up, dream, live!
 
Do you even know you are a ghost?
You don't even live,
Wake up, dream, live!
 
Do you even know you are a ghost?
You don't even live,
Wake up, dream, live!
 
"Aliortugaasutit ..." fordításai
Angol
Hozzászólások