RAF Camora - Maserati (Török translation)

Német

Maserati

[Hook]
Eines Tages hab' ich meinen Maserati
Fahr' die Straße entlang mit Adria-Blick, ahh
Sag Papa nichts davon, komm' von der Schule oder Mathematik, ahh
Immer Kopf durch die Wand wie Zidane in Materazzi, ah
 
[Part 1]
Capo dei capi
Drin noch im Alfa, doch bald Maserati
Das Leben ist jetzt, alles Spaß, alles Party
Doch Camora macht ernst, plane Schritt nach Schritt nach Schritt nach Schritt
Haben alles hier zerfetzt, doch davon merke ich nix
Die Nummern auf der Bank sind nicht mehr wert als Klicks
Brauch' Palmen und Sand, will nur weg vom Kiez
Mit 'ner Blonden im Bikini nach Venice Beach
Bin im Club, nehm' mein Para und verlass' die Disko, ahh
Sieh mich in Marseille im weißen Outfit in 'nem Gran Turismo, ahh
 
[Hook]
Eines Tages hab' ich meinen Maserati
Fahr' die Straße entlang mit Adria-Blick, ahh
Sag Papa nichts davon, komm' von der Schule oder Mathematik, ahh
Immer Kopf durch die Wand wie Zidane in Materazzi, ah
 
[Part 2]
Capo dei capi
Trainiert vom Trizeps zu den Abdominati
Rabe links, rechts, sag mir, ganz oder gar nichts
Produzier' Tracks, schreibe Hit nach Hit nach Hit nach Hit
Kleine Picos attackier'n mich im Netz, aber
In meiner Liga bin ich für sie Rafael Nadal
Werd' geliebt von meiner Stadt, mir ist die Welt egal
Shisha in Essaouira
Denn ich hab' damals schon gewusst, eines Tages hab' ich Flous
Wrmm, wrmm, wrmm, im Maserati durch die Hood
Gestern im Traum, bald schon in der Garage
Und denk' zurück an den Blick, als ich sagte
 
[Hook]
Eines Tages hab' ich meinen Maserati
Fahr' die Straße entlang mit Adria-Blick, ahh
Sag Papa nichts davon, komm' von der Schule oder Mathematik, ahh
Immer Kopf durch die Wand wie Zidane in Materazzi
 
[Bridge]
Eines Tages (ahh, eines Tages, eines Tages
Eines Tages, eines Tages, ahh, huh)
Eines Tages (ahh, eines Tages, eines Tages
Eines Tages, eines Tages, ahh)
 
[Hook]
Eines Tages hab' ich meinen Maserati
Fahr' die Straße entlang mit Adria-Blick, ahh
Sag Papa nichts davon, komm' von der Schule oder Mathematik, ahh
Immer Kopf durch die Wand wie Zidane in Materazzi
 
Kűldve: goldentetrahedron Péntek, 20/04/2018 - 21:45
Align paragraphs
Török translation

Maserati

[Hook]
Bir gün Maserati'mi aldım ve,
Adria'nın manzaraları ile yol boyunca sürdüm.
Babama bundan bahsetmedim, ona dedim ki okuldan ve ya matematik dersinden geliyorum.
Her zaman kafamı duvara vuruyordum aynı, Zidane'nın Materazzi'ye yaptığı gibi.
 
[Part 1]
Patronların patronuyum.
Hala Alfa'dayım ama Maserati'm de olacak.
Hayatım bugünlerde partilerden ve eğlenceden ibaret.
Ama Camora buna rağmen ciddi her gün adım adım ilerliyor hedefine.
Her şeyi yok ettik, daha yok edecek başka bir şey göremiyorum.
Bankalardaki numaralar (paralar) tıklanmalardan önemli değil.
Palmiye ağaçları ve kum getir, biraz da olsun mahalleden uzaklaşmak istiyorum.
Venice Beach'teki bikinili sarışınla beraber.
Klüpteyim, paramı alıp oradan ayrılıyorum, ahh.
Marsilya'da beyaz kıyafetlerimle beni bir Maserati Gran Turismo'da görün.
 
[Hook]
Bir gün Maserati'mi aldım ve,
Adria'nın manzaraları ile yol boyunca sürdüm.
Babama bundan bahsetmedim, ona dedim ki okuldan ve ya matematik dersinden geliyorum.
Her zaman kafamı duvara vuruyordum aynı, Zidane'nın Materazzi'ye yaptığı gibi.
 
[Part 2]
Patronların patronuyum.
Karnımdaki Tricepsleri geliştiriyorum.
Sağa, sola, ya hepsi, ya da hiç.
Şarkılar yazıyorum, hit üstüne hit.
Küçük çocuklar internetten bana saldırıyor, ama,
Benim ligimde onlar için bir Rafael Nadal'ım.
Şehrim beni seviyor, Dünya'nın sevmesi umrumda değil.
Essaouira'da nargileyi tüttürüyoruz.
Çünkü o zamanlar bile biliyordum kokain alacağımı.
Mahallede Maserati'yle Wrumm, wrumm, wrumm.
Dün rüyamda, az sonra ise garajımda bulacağım onu (Maserati).
Dediklerimi bir hayal edin.
 
[Hook]
Bir gün Maserati'mi aldım ve,
Adria'nın manzaraları ile yol boyunca sürdüm.
Babama bundan bahsetmedim, ona dedim ki okuldan ve ya matematik dersinden geliyorum.
Her zaman kafamı duvara vuruyordum aynı, Zidane'nın Materazzi'ye yaptığı gibi.
 
[Bridge]
Bir gün (ahh, bir gün, bir gün.
Bir gün, bir gün, ahh, huh).
Bir gün (ahh, bir gün, bir gün.
Bir gün, bir gün, ahh).
 
[Hook]
Bir gün Maserati'mi aldım ve,
Adria'nın manzaraları ile yol boyunca sürdüm.
Babama bundan bahsetmedim, ona dedim ki okuldan ve ya matematik dersinden geliyorum.
Her zaman kafamı duvara vuruyordum aynı, Zidane'nın Materazzi'ye yaptığı gibi.
 
Teşekkür etmeyi unutmayın.
Kűldve: BoZZie Szombat, 21/04/2018 - 05:14
RAF Camora: Top 3
Idioms from "Maserati"
See also
Hozzászólások