Advertisement

Me And You (Holland translation)

Advertisement
Holland translation

Jij en ik

Jij draait maar rond en rond in mijn hoofd, hoofd
Meende je echt de woorden die je zei, zei?
Dit is het, ik moet weten
Of ik zou blijven of zou gaan
Toon me de waarheid
Wordt het jij en ik?
Wordt het jij en ik?
Wordt het jij en ik?
 
Ik weet dat je kwaad zal zijn
Gevoelens waarvan je dacht dat je ze had
waren voor een andere jongen
Wel, ik ben die andere jongen
Ik ben maar een verlegen jongen
Gecamoufleerd voor je ogen
Toen wist ik dat mijn teksten de sleutel waren naar de andere kant
Ik had het je moeten vertellen, maar ik had de moed nooit
En ik dacht echt dat je het niet zou begrijpen (nee)
En nu ben ik hier, alleen maar om mijn gevoelens naar boven te laten komen
Ik bied mijn excuses aan omdat ik mijn echt ik heb verstopt
 
Zeg me, ben je echt wie ik dacht dat je was?
Of wie ik wilde dat je was
Deed je het allemaal voor hem?
Of speelde je alleen een spel met mij?
 
Ik deed het voor jou
Maar ik kon het niet doorzien
 
Jij draait maar rond en rond in mijn hoofd, hoofd
Meende je echt de woorden die je zei, zei?
Dit is het, ik moet weten
Of ik zou blijven of zou gaan
Toon me de waarheid
Wordt het jij en ik?
Wordt het jij en ik?
Wordt het jij en ik?
 
Jij bent alles wat ik ooit heb gewild
Maar ik raakte verstrikt in de schaduw op de achtergrond
Maar nu ben ik terug
En Kris was alles en nog wat
En mijn look paste niet bij de rap, ze kwamen niet overeen
Hij had de stijl en ik had de woorden
Dus ik sloot mijn gevoelens op in de woorden die hij zei
Geef me je hand en ik zal mijn masker afnemen
Als je me een kans geeft, is het alles wat ik vraag
 
Wat verwacht je van mij?
Want jij was hem en nu ben je jij
 
Nu ben ik het, alleen ik
En je hebt me op de knieën gekregen
 
Jij draait maar rond en rond in mijn hoofd, hoofd
Meende je echt de woorden die je zei, zei?
Dit is het, ik moet weten
Of ik zou blijven of zou gaan
Toon me de waarheid
Wordt het jij en ik?
Wordt het jij en ik?
Wordt het jij en ik?
 
Waarom voel ik me zo misleid?
Ik zal wel geloofd hebben wat ik wilde geloven
Het is perfect in mijn dromen
Maar niets is echt wat het lijkt
 
Jij draait maar rond en rond in mijn hoofd, hoofd
Meende je echt de woorden die je zei, zei?
Dit is het, ik moet weten
Of ik zou blijven of zou gaan
Toon me de waarheid
Wordt het jij en ik?
Wordt het jij en ik?
Wordt het jij en ik?
 
Kűldve: SnowFlake Csütörtök, 29/11/2012 - 10:41
Added in reply to request by jorisss
Angol

Me And You

Hozzászólások