Ossza meg
Font Size
Kazah
Eredeti dalszöveg

Мен сені сүйемін

Қазір, дәл осы сәтте,
Мені
Қалдыр, сен тым көп менде
 
Ару, ғашық-жан ару,
Ол
Қару, атомдық қару
 
Сені көрген кезде уақыт тоқтай,
Көрмесем өтеді жай зымырай.
Жетер, сезімімді жасыра алмаймын
Жанған жүрек кеудеме сыймай.
 
Мен сені сүйемін
Мен сені сүйемін
Мен сені сүйемін
Мен сені сүйемін
 
Сырларымызды мәңгілік сақтай
Жылдарымызды ешкім жоя алмайды
 
Сені көрген кезде уақыт тоқтай
Көрмесем өтеді жай зымырай
Жетер, сезімімді жасыра алмаймын
Жанған жүрек кеудеме сыймай
 
Мен сені сүйемін
Мен сені сүйемін
Мен сені сүйемін
Мен сені сүйемін
 
Сені бермеймін, ешбір жанға (Мен сені сүйемін)
Маған кел дейтін, құшағын жая (Мен сені сүйемін)
Маған кел дейтін, құшағын жая (Мен сені сүйемін)
 
Мен сені...
 
Görög
Fordítás

Σε Αγαπώ

Τωρα,αυτη ακριβώς την στιγμή
εμένα,
αφησέ με,είσαι ο λόγος που ζω
 
Ομορφιά, ομορφιά της αγάπης
είναι ενα θανατηφόρο
όπλο,ένα πυρηνικό όπλο
 
Ο χρόνος σταματά όταν σε κοιτώ
αν δεν σε δώ όμως περνά αργά
φτάνει πια, δεν μπορώ να κρύβω τα αισθηματά μου άλλο
η φλεγόμενη καρδιά μου σκιρτάει
 
Σε αγαπώ
Σε αγαπώ
Σε αγαπώ
Σε αγαπώ
 
Τα μυστικά μας θα είναι ασφαλή για πάντα
κανείς δεν μπορεί να σβήσει τα χρόνια που περάσαμε μαζί
 
Ο χρόνος σταματά όταν σε κοιτώ
αν δεν σε δώ όμως περνά αργά
φτάνει πια, δεν μπορώ να κρύβω τα αισθηματά μου άλλο
η φλεγόμενη καρδιά μου σκιρτάει
 
Σε αγαπώ
Σε αγαπώ
Σε αγαπώ
Σε αγαπώ
 
Δεν θα σε δώσω σε κανέναν άλλο (σε αγαπώ)
εσένα που με καλωσορίζεις με ανοιχτές αγκάλες (σε αγαπώ)
εσένα που με καλωσορίζεις με ανοιχτές αγκάλες (σε αγαπώ)
 
Εγώ εσένα...
 
"Мен сені сүйемін ..." fordításai
Görög
Hozzászólások