Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen.     Állj ki Ukrajnával!
Ossza meg
Betűméret
Fordítás
Swap languages

Michelle

Michelle, ma belle,
hallgasd meg: e két szó jól rímel,
ma Michelle.
 
Michell, ma belle,
Sont les mots qui vont tres bien ensemble,
Tres bien ensemble.
 
Úgy kérlek, úgy kérlek, úgy kérlek,
csak ennyit mondanék,
és amíg nincs több még,
addig ismétlem e két szép szót, hogy
engem megérts.
 
Michelle, ma belle,
hallgasd meg: e két szó jól rímel,
ma Michelle.
 
Úgy várom, úgy várom, úgy várom,
várom, hogy itt legyél,
jobban mindennél,
és míg nem jössz el, a neveddel én
játszom csupán.
 
Ma Michelle ...
 
Úgy érzem, úgy érzem, úgy érzem,
szavamat érted már.
A szívem választ vár,
s addig ismétlem, míg elérem, hogy
engem megérts.
 
Michelle, ma belle,
hallgasd meg: e két szó jól rímel,
ma MIchelle.
 
Addig ismétlem e két szép szót, hogy
engem megérts, ma Michelle.
 
Eredeti dalszöveg

Michelle

Dalszövegek (Angol)

Hozzászólások
Moshe KayeMoshe Kaye
   Csütörtök, 13/01/2022 - 16:42

The source lyrics have been updated. Please review your translation.

Multiple changes of Michelle, my belle --> Michelle, ma belle.