Justimusfilms

Miksi ei → Német fordítás

2 fordítások
Angol, Német

Eredeti dalszöveg

Miksi ei

SAMI

Hiukset hyvin, seksikkäät katseet

Kehoani kruunaa upeat vaatteet

Kundit mukana, klubilla jälleen

Aika saada kaikki nää naiset polvilleen

Laulan sulle kauneimman serenaadin

Nappaisin vuokseks vaikka granaatin

Halutko drinkin, mun piikkiin

Lähdetkö kanssani luksussviittiin

Miksi ei? mikä on vikana?

Sheivasin viikset enkä oo lihava

Mikset voi kanssani aikaa viettää?

Mikä mussa on outoo haluan tietää

En epämuodikkaita vaatteita laita

Nytkin päällä on lemppari paita

Näytät sairaalta, onko kaikki hyvin

Oksensit päälle jotain kai tyrin..?

Eeii ijeii en ymmärrä mikä mussa on muka vikana!

Eeii ijeii en tajua miks naiset aina pitää mua sikana

JOOSE

Tukka taakse ja vippinä sisään

Onneksi paikalla ei oo sun isäs

On vaa yks peli-liike ja tuut mun mukaan

Nautit kaikesta sen lupaan

Kun me saavutaan paikalle, katseet kääntyy

Tiskillä muut miehet perääntyy

Naiset vieres kumartuu

Kai ne muo katsomaan jo humaltuu

Paremmin ku muka tahmeeta tarjoiluu

Kyllä klubillaki aina itse palvelu

Katon taas sivussa, muille vaan puhun

Ja mietin miks maassa on oksennusta

Melkeinpä suutun, ku kuulen ne huhut

Et en oo enää muka kiihottava?

En tajua miksi porukka yökkii

Ja poke vaa nauro, ku kasvoihin lyötii

Eeii ijeii en ymmärrä mikä mussa on muka vikana!

Eeii ijeii en tajua miks naiset aina pitää mua sikana

Eeii ijeii en tiedä miksi poliisit on aina paikalla

Eeii ijeii eikö kikkeli esillä saa ihminen tanssia?

JUHO

Isken naisia oon selvillä vesillä

Mitä sitte mulla on kikkeli esillä

Kun on fiinisti martini käsessä

En nää syytä miks olis housut jalassa?

Eikö riitä et mulla on tää hieno takki

Hienot kengät ja rytmis liehuva dikki

Oikeesti miks te katotte muo noin

Mähän oon seksikäs oih

Eeii ijeii en ymmärrä mikä mussa on muka vikana!

Eeii ijeii en tajua miks naiset aina pitää mua sikana

Eeii ijeii en tiedä miksi poliisit on aina paikalla

Eeii ijeii eikö kikkeli esillä saa ihminen tanssia?

Fordítás

Warum nicht

SAMI

Die Haare schön, sexy Aussehen

wunderschöne Kleider auf meinem Körper

Jungs mit mir, zurück zum Club

es ist Zeit, die Frauen auf ihre Kniee zu bekommen

Ich werde die schönsten Serenade für Sie

singen

Ich würde eine Granate für dich fangen

möchtest du trinken, auf meine Rechnung

würdest du in die Luxus-Suite mit mir gehen

Warum nicht? Was ist los?

Ich rasierte meinen Schnurrbart, ich bin nicht dick.

Warum willst du nicht Zeit mit mir verbringen?

Ich will wissen, was ist komisch an mir,

I habe keine unmoderne Kleidung.

Ich trage mein Lieblingshemd gerade jetzt.

Du siehst krank aus, ist alles in Ordnung

Du schaust auf mich als hätte ich etwas durcheinander gebracht?

Nee, nene Ich verstehe nicht, was mit mir los ist!

Nee, nene Ich verstehe nicht, warum diese Frauen denken, ich bin ein Schwein

JOOSE

Haare zurück und hinein wie ein V.I.P.

Glücklich, dass dein Vater nicht hier ist

Es gibt nur eine Bewegung und du bist mit mir zusammen.

Ich verspreche, hier wirst du alles genießen .

Wenn wir dort ankommen, sieht jeder auf uns.

An der Bar werden Männer Diner machen

Frauen neben uns sich verbeugen.

Ich vermute sie betrinken sich nur um mich

anzusehen.

Besser als eine klebrige Bedienung.

Es gibt immer Self-Service im Club

Ich sehe von der Seite, spreche mit anderen Menschen

Und frage mich, warum gibt es Kotze auf dem Boden.

Ich bin fast wütend wenn ich die Gerüchte

höre.

Du denkst, ich bin nicht mehr attraktiv?

Ich verstehe nicht, warum die Leute würgen

Und der Pförtner lacht nur, wenn mir ins Gesicht geschlagen

wird

Nee, nene ich verstehe nicht, was mit mir los ist!

Nee, nene Ich verstehe nicht, warum diese Frauen denken, ich bin ein Schwein

Nee nene Ich weiß nicht, warum die Polizei immer da ist.

Nee nene kein Mensch kann seinen Tanz seinen Schwanz heraustanzen.

JUHO

Ich bummste Frauen, ich bin nüchtern.

Was auch immer mein Schwanz ist draußen.

Wenn ich letztendlich einen Martini in der Hand habe.

Ich sehe nicht, warum sollte ich Hosen tragen?

Ist es nicht genug, dass ich dieses nette Jacke trage.

Ordentlich Schuhe und Schwanz, die im Rhythmus wackeln

Ernsthaft warum schaust du mich so an

Ich bin sexy ooh

Nee, nene ich verstehe nicht, was mit mir los ist!

Nee, nene Ich verstehe nicht, warum diese Frauen denken, ich bin ein Schwein

Nee nene Ich weiß nicht, warum die Polizei immer da ist.

Nee nene kein Mensch kann seinen Tanz seinen Schwanz heraustanzen.

Justimusfilms: Top 3

1.	Heiluvat Kassit
2.	Aamunavaus
3.	Lanit

Hozzászólások

A hozzászóláshoz regisztráció és bejelentkezés szükséges

Justimusfilms

Miksi ei → Német fordítás

Miksi ei

Warum nicht