Mother (Khanty translation)

Reklám
Angol

Mother

Morning
Snow
Wind
Earth
Mountain
Sun
Ocean
Star
Moon
Eye
Water
Stone
Mother
 
Kűldve: SilentRebel83SilentRebel83 Hétfő, 13/03/2017 - 23:30
Submitter's comments:

A simple collection of words rumbling in my head this morning while running through a scenic route.

Khanty translationKhanty
Align paragraphs
A A

Аӈки

Versions: #1#2#3
аԓәӈ
ԓоньҷ (ӆоньть)
вот
мә (мәӽ)
рєп (рӓп)
ӄӑтәԓ
тьорәс
ӄөс
тыԓӑщ (тыԓәс)
сӓм
йәӈк (йиӈк)
кäв
аӈки
 
Kűldve: GuestGuest Csütörtök, 08/08/2019 - 16:54
Szerző észrevételei:

На хантыйском языке (сургутский диалект).
Источник:
А. Н. Волкова, В. Н. Соловар, Краткий русско-хантыйский словарь, Ханты-Мансийск, 2016.
Е. Р. Покачева, А.С. Песикова, Русско - хантыйский разговорник, Ханты-Мансийск, 2006.

Language is Khanty (Surgut dialect).

Transliteration:
ałәŋ
łońć (łońt')
vot
mә (mәh)
rep (rӓp)
qӑtәł
t'orәs
qös
tylӑś (tylәs)
sӓm
jәŋk (jiŋk)
kӓv
aŋki

More translations of "Mother"
Altai Guest
Altai Guest
Avar Guest
Baskír Guest
Csuvas Guest
Dán Guest
Dragon Guest
Egyéb Guest
Egyéb Guest
Egyéb Guest
Egyéb Guest
Egyéb Guest
Egyéb Guest
Egyéb Guest
Egyéb Guest
Egyéb Guest
Egyéb Guest
Egyéb Guest
Egyéb Guest
Egyéb Guest
Egyéb Guest
Egyéb Guest
Egyéb Guest
Egyéb Guest
Egyéb Guest
Egyéb Guest
Egyéb Guest
Egyéb Guest
Egyéb Guest
Egyéb Guest
Egyéb Guest
Egyéb Guest
Egyéb Guest
Egyéb Guest
Egyéb Guest
Egyéb Guest
Észt Guest
Evenki Guest
Ingrian Guest
Ingush Guest
Izlandi Guest
Kalmyk Guest
Karelian Guest
Khanty Guest
Khanty Guest
Khanty Guest
Komi Guest
Komi Guest
Komi Guest
Komi Guest
Komi Guest
Komi Guest
Komi Guest
Komi Guest
Komi Guest
Komi Guest
Komi Guest
Kumyk Guest
Macedón Guest
Mansi Guest
Mari Guest
Mari Guest
Mari Guest
Nganasan Guest
Nogai Guest
Norvég Guest
Selkup Guest
Tabasaran Guest
Tatár Guest
Thai Guest
Türkmén Guest
Udmurt Guest
Udmurt Guest
Votic Guest
Yupik Guest
Please help to translate "Mother"
Hozzászólások