Eredeti dalszöveg
Mulatok, mert jó kedvem van
Mulatok,mert jó kedvem van
Pedig a szívem gyászba van,
Mulatok én, amíg élek,
Míg a sírba le nem tesznek.
Esik eső, csak úgy szakad,
Szeretnélek, de nem szabad,
Mer' az anyám nem engedi,
Csórót nem szabad szeretni.
Ich amüsiere mich, weil ich gute Laune habe
Ich amüsiere mich, weil ich gute Laune habe,
Obwohl mein Herz trauert,
Ich amüsiere mich, solange ich lebe,
Solange man mich nicht ins Grab legt.
Es regnet, es regnet in Strömen,
Ich würde dich lieben, doch darf es nicht,
Weil das meine Mutter nicht erlaubt,
Man darf keinen Haderlumpen lieben.