מזמור לדוד

מִזְמֹור לְדָוִד יְהוָה רֹעִי לֹא אֶחְסָר׃

בִּנְאֹות דֶּשֶׁא יַרְבִּיצֵנִי עַל־מֵי מְנֻחֹות יְנַהֲלֵנִי׃

נַפְשִׁי יְשֹׁובֵב יַנְחֵנִי בְמַעְגְּלֵי־צֶדֶק לְמַעַן שְׁמֹו׃

גַּם כִּי־אֵלֵךְ בְּגֵיא צַלְמָוֶת לֹא־אִירָא רָע כִּי־אַתָּה עִמָּדִי שִׁבְטְךָ וּמִשְׁעַנְתֶּךָ הֵמָּה יְנַחֲמֻנִי׃

תַּעֲרֹךְ לְפָנַי שֻׁלְחָן נֶגֶד צֹרְרָי דִּשַּׁנְתָּ בַשֶּׁמֶן רֹאשִׁי כֹּוסִי רְוָיָה׃

אַךְ טֹוב וָחֶסֶד יִרְדְּפוּנִי כָּל־יְמֵי חַיָּי וְשַׁבְתִּי בְּבֵית־יְהוָה לְאֹרֶךְ יָמִים׃

Fordítás

Salmo de David

1. Salmo de Davi: O S'nhor é meu pastor, nada me faltará.

2. Em pastos verdes, guia-me, mansamente, a águas tranquilas.

3. Restaura minha alma, e guia-me nas veredas da justiça por amor ao Seu Nome.

4. Embora eu ande, no vale da sombra da morte, não temerei o mal, pois Tu estás comigo... Tua vara e Teu cajado, é o que me confortará.

5. Preparas uma mesa perante mim, e a me porás diante dos meu inimigos... ungirás, minha cabeça com óleo, meu cálice transbordará.

6. A bondade e a misericórdia me seguirão, todos os dias da minha vida, e habitarei na casa do S'nhor pela eternidade.

Gad Elbaz: Top 3

Hozzászólások