Nägel mit Köpfen machen
Meanings of "Nägel mit Köpfen machen"
Angol
lit.transl.: to make nails with heads
expl.: to do s.th. thoroughly so that it is safe, indestructible,
unbreakable and solid forever
Új hozzászólás
Német
Etwas sehr gründlich, sehr sicher und unangreifbar tun.
Der Nagel muß einen Kopf haben, damit das gewährleistet ist.
"Nägel mit Köpfen ..." in lyrics
um hier den Trottel zu spielen
Ich werde nicht nur reden, sondern Nägel mit Köpfen machen, doch so, dass ich etwas davon habe
In meiner Gegend sind alle blind
Seh′ keinen Weg aus dem Labyrinth
Renne mit Wölfen bei Nacht durch die Gassen
Erstarrt, riechen Blut wenn das Para stimmt