Címlap Címlap
Csatlakozz hozzánk
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen.     Állj ki Ukrajnával!
Hogyan támogathatod Ukrajnát 🇺🇦 ❤️
LT → Ukrán → KETA RINA → Не Кажи Мені Про Любов → Angol

  • KETA RINA

    Не Кажи Мені Про Любов → Angol fordítás

  • 2 fordítások
    Angol, Orosz
✕
Ossza meg
Betűméret
Eredeti dalszöveg
Swap languages

Не Кажи Мені Про Любов

Я хочу всі ці двері зачинити
Назавжди зачинити
Не треба знов писати і дзвонити
Не треба знови писати і дзвонити
Ти вже вільний
Тебе я відпустила
Нарешті розправляю свої крила
Нарешті розправляю свої крила
 
Я не хочу відчувати сльози
Шалений присмак самоти
Ми знов в тумані, скільки можна, досить!
Спалила наші мости
 
Не кажи мені про любов
Бо я тобі не вірю, ніколи не повірю знов
І ми давно не діти
Я не шукаю винних, треба далі жити
Не кажи мені про любов
Бо я тобі не вірю, ніколи не повірю знов
І ми давно не діти
Я не шукаю винних, треба далі жити...
 
Мої думки вже не про тебе
Давно вже не про тебе
Не треба лізти в голову до мене
Не треба лізти в голову до мене
Мій маленький, ти не моя проблема
Ніколи не знімав зірок із неба
Ніколи не знімав зірок із неба
 
Я не хочу відчувати сльози
Шалений присмак самоти
Ми знов в тумані, скільки можна, досить!
Спалила наші мости
 
Не кажи мені про любов
Бо я тобі не вірю, ніколи не повірю знов
І ми давно не діти
Я не шукаю винних, треба далі жити
Не кажи мені про любов
Бо я тобі не вірю, ніколи не повірю знов
І ми давно не діти
Я не шукаю винних, треба далі жити...
 
Fordítás

Don't talk to me about love

I want to close all these doors
Close forever
You don't need to write and call me anymore
You don't need to write and call me anymore
You are already free
I let you go to do your things
Finally I'm also free to spread my wings
Finally I'm also free to spread my wings
 
I don't wanna feel the tears
Insane taste of loneliness
We are in the fog again, this can't go on, enough!
I've burn our bridges
 
Don't talk to me about love in vain
Because I don't believe you and I never believe again
For a long time we're not children
I'm not looking for culprits, we've to keep on living
Don't talk to me about love in vain
Because I don't believe you and I never believe again
For a long time we're not children
I'm not looking for culprits, we've to keep on living...
 
My thoughts are not about you so far
For a long time not about you
You don't need to get into my head
You don't need to get into my head
My baby, you are not my problem
You never promised me a star
You never promised me a star
 
I don't wanna feel the tears
Insane taste of loneliness
We are in the fog again, this can't go on, enough!
I've burn our bridges
 
Don't talk to me about love in vain
Because I don't believe you and I never believe again
For a long time we're not children
I'm not looking for culprits, we've to keep on living
Don't talk to me about love in vain
Because I don't believe you and I never believe again
For a long time we're not children
I'm not looking for culprits, we've to keep on living...
 
P. R.
 
✕
Hozzászólások
↑↓