Nemam riječi

Kűldve: anitagrujic 2018-12-13

Idiomatic translations of "Nemam riječi"

Angol
Lost for words
Explanations:
Azerbajdzsán
Söz tapmamaq
Explanations:
Magyar
Nincs szavam
Explanations:
Olasz
Senza parole
Explanations:
Orosz
Нет слов
Explanations:
Szerb
Nemam reci
Explanations:

Meanings of "Nemam riječi"

Horvát

Biti toliko iznenađen nečime da ni neznaš šta da kažeš

Explained by anitagrujicanitagrujic on Csütörtök, 13/12/2018 - 23:32
Explained by anitagrujicanitagrujic

"Nemam riječi" in lyrics

Božo Vrećo - Pandora

Ja ni nemam više riječi
Kada ljubav zbog njih vene
Zar ima neko preči
Tebi draga sad od mene

Toše Proeski - Sunce u tvojoj plavoj kosi

Četiri slova od imena tvoga,
četiri strane na mojem svijetu.
Dok spavaš lijepo mi je,
gledam i shvaćam ti si najljepši cvijet.

Mile Kuzmanovski - Ne pozivaj me

ej,takvu tužnu pjesmu nisi slušala.

Boli me to što nemam riječi,
nemam ni usta ni odgovor,

Zoran Mišić - Vodi me

prolazim kroz ulice
a sve je prazno bez tebe
svaki put bez cilja je
sada znam da kasno je

Jacques Brel - Nemoj poći sad

Nemoj poći sad
I zaboravi
Što smo prošli mi
Kad smo bili sami

David Bisbal - Tišina

Više nemam riječi
za sve i za ništa
Vrijeme ih je odnijelo
Unutar mene ostaje samo noć

Pocket Palma - tko smo ti i ja

S druge strane si ti
Nemam pojma gdje smo
Samo zrak je oko nas
Samo čekamo

Grupa 220 - Dobro došla draga

Dobro došla, draga
Koliko te već dana čekam...
Tražim u sjećanju riječi
Koje sam toliko želio da ti kažem

Die Ärzte - Sine*

I kako uvijek izgledaš, rupe u hlačama i stalno ta buka
(Šta da kažu komšije?)
I onda još tvoja boja kose, nemam riječi za to
Zar je moraš farbati?

Šarmeri - Znam da me ne voliš

Šarmeri: Znam da me ne voliš

Zbogom ostaj moja ljubavi
Drugi ljudi nas su prokleli

Karolina Gočeva - Ptico malena

Nemam ništa da mu dam,
osim malo gorke tuge.
Nemam riječi da ga lažem,
morala sam samo da mu kažem...

Frozen (OST) - Sredit Treba [Fixer Upper]

"Ma što te muči dušo, zašto se sramiš pred ovakvom momčinom?"
Je li te smeta njegov hod?
-"Molim?"
Il zbog čupe gubi bod

Manto (Greece) - Ljubav / Svjetlost

Ljubavi, bježi od čarolije
Ljubavi, vrati se iz mrtvih
Ljubavi, iz nekog razloga
Dođi, uđi u moj svijet

Jennifer Lopez - zašto odlaziš

a sada što mogu reći?
ako više nemam riječi
ne moram umrijeti da bih shvatila da se zbog tebe gasi moja

Ibrica Jusić - Nemoj, nemoj ići

Nemoj, nemoj ići
I zaboravit što smo prošli mi
Kad smo bili sami
Kad su naše usne sve te grube riječi

Madrugada - Noćas nemam nikakvih riječi za tebe

Noćas nemam nikakvih riječi za tebe
Dao sam obećanje reći toliko toga
Oh, mogu samo krasti od tebe
Što nam ionako već pripada

Nika Zorjan - Vrijeme za nas

Osjećamo da smo zadnji puta tu zajedno uhvaćeni u trenutku,
nemam riječi, a taj pogled govori mi,
daj ne zaboravi me, u snovima moguće je sve.

Maroon 5 - Tjera me da se zamislim

Probudim se krvavih očiju
Trudim se zapamtiti
Kakav je bio osjećaj među tvojim bedrima
Zadovoljstvo koje te rasplakalo

Rayna - Teška dijagnoza

ali nijedna nije kao ti!

Gledam te... Znaš li, nemam riječi
za to između nas!

Buđenje - Zašto

Sad znam da nemam riječi
koja kupit' će mi vrijeme
da preskočim to breme
što palo mi je s usana na put