✕
Fordítás
Nena
Ich möchte diesen Moment erreichen, da du und ich uns wiedersehen.
Ich erkenne dich durch das Glas, ich kann dich nicht anlügen.
Weiß nicht, ob es Dampf meines Atem ist oder nur, dass es heiß ist.
Ich will weit weg von hier gehen, nach Norden oder Süden.
Wir wissen, dass es unmöglich ist, dass wir's nicht mehr tun sollen.
Es tut mir weh, dass es nur der Joint ist, nicht du, die mich erhebt.
Obwohl es nichts gibt, was diese Angst aufhalten kann,
Werde ich weiter versuchen, mich selbst zu finden.
Wir wissen, dass es unmöglich ist, dass wir's nicht mehr tun sollen.
Es tut mir weh, dass es der Joint ist, nicht du, die mich erhebt.
Auch wenn es nicht mehr möglich ist,
Werde ich versuchen, dir zu beweisen,
Dass ich immer auf deiner Seite gewesen bin,
Dass es Dinge gab, die unerledigt blieben.
Du und ich für immer, auch wenn es kalt ist und schneit.
Ich hatte dir noch so viel zu geben.
Wie Nena sagte,
Ich hatte so viel Liebe bewahrt für dich,
Obwohl sie nicht sein kann.
(Obwohl sie nicht sein kann...)
Ich möchte denken, es sei nicht passiert, nie passiert, Einbildung nur.
Ich versuche dorthin zu gehen, wo du nicht bist, wenn ich ausgehe.
Das Glas schmeckt nicht gleich ohne dich, und es macht mich traurig.
Ich tanze wie vor Monaten, aber ohne dich.
Es ist seltsam, wenn ich aufwache.
Es ist zu teuer, glücklich zu sein
Und obendrein gibt es noch einen Felsen, der es nicht erlauben will.
Ich sage, alles wird gut, aber es ist nicht wahr.
Es ist seltsam, wenn ich aufwache.
Es ist zu teuer, glücklich zu sein
Und obendrein gibt es noch einen Felsen, der es nicht erlauben will.
Ich sage, alles wird gut, aber es ist nicht wahr.
Ich werde versuchen, dir zu beweisen,
Dass ich immer auf deiner Seite gewesen bin,
Dass es Dinge gab, die unerledigt blieben.
Du und ich für immer, auch wenn es kalt ist und schneit.
Ich hatte dir noch so viel zu geben.
Wie Nena sagte,
Ich hatte so viel Liebe bewahrt für dich,
Obwohl sie nicht sein kann.
(Obwohl sie nicht sein kann...)
Obwohl es nicht mehr möglich ist, yeah.
Auch wenn es kalt ist und schneit.
Ich hatte hatte noch so viel Liebe bewahrt für dich.
| Köszönet ❤ |  |  |
| 4 alkalommal köszönték meg | ||
Kűldve: 
Lobolyrix 2022-11-13
Lobolyrix 2022-11-13Added in reply to request by 
BlackRyder
BlackRyder ✕
Kérlek, segíts a(z) "Nena" fordításában
Pol Granch: Top 3
| 1. | Sólo x ti |
| 2. | No pegamos |
| 3. | En llamas |
Hozzászólások
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
A fordítóról
Translations made by Lobolyrix are protected by copyrights. Commercial use only with my written permission, private use free if the author is mentioned.