Reklám

Next Level (Orosz translation)

Orosz translationOrosz
A A

Следующий уровень

Versions: #1#2#3
Я на новом уровне, да
Следую всем правилам
Не отпускай мою руку
Моё оружие - единство
Иду в Кванью
Я знаю твою родину
Борись с угрозой
Побеждай, побеждай, побеждай
 
Внезапная потеря сознания
Глубокое влечение
(Слишком жарко)
Отпускаю твою руку
Но никогда не сдамся
 
Я на новом уровне
Открываю дверь
На следующий уровень
В конце уничтожу тебя
На уровень выше
Пока не достигну уровня KOSMO
Высший уровень
Побеждай, побеждай, побеждай
 
La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la
La la la la la
 
Я вижу NU EVO
Враждебные страдания и печаль
Заставляют развиваться
Это мой навис, мой навис
Ты ведёшь, мы следуем
Узнав чувства
Смотри, как я делаю это
 
Смотри, как я разбираюсь с этим
Смотри, как я делаю это
Смотри, как я я разбираюсь с этим
С этим, этим, этим*
 
Даже невыносимое отчаяние
Не сломит мою веру
Какие бы испытания меня не ожидали
Я не отпущу твою руку, оh
 
Никогда не оглядывайся
Не желай ничего из Кваньи
Нарушив обещанья -
Всё выйдет из-под контроля
В последнее время сигнал стал нестабильным
В конце я тебя уничтожу
(Мы хотим этого)
Давай!
Покажи мне путь к KOSMO, да
 
Иллюзии, созданные Чёрной мамбой
aespa, они хотят разлучить нас и ae, да
В иллюзии криков и отчуждения
Я теряю голос и равновесие
Навис, мы зовём ае, ае
aespa открыли новый уровень P.O.S
Это реальный мир, не сон
Мы против злодея
Как зовут?
Чёрная мамба
 
В итоге я открываю дверь
Этот свет - огонь для тебя
(Слишком жарко)
Мне безумно любопытно
Как развернётся следующая история
Ха!
 
Я на новом уровне
Открываю дверь
На следующий уровень
В конце уничтожу тебя
На уровень выше
Пока не достигну уровня KOSMO
Высший уровень
Побеждай, побеждай, побеждай
 
Я на новом уровне
Становлюсь сильнее и свободнее
На следующем уровне
Я больше не та, что была в Кванье
На уровне выше
Я чувствую себя зверем
Высший уровень
Побеждай, побеждай, побеждай
Ха!
 
Köszönet
thanked 1 time

Если вы используете данный перевод или его фрагмент указывайте ссылку на первоисточник или напишите "Перевод сделан MELERAsubs" - так как перевод сделан чисто мной, надеюсь на понимание<3
Если вам понравилось нажмите пожалуйста "Спасибо" - вам не сложно мне приятно<3

Kűldve: MeleraMelera Hétfő, 17/05/2021 - 17:27
Last edited by MeleraMelera on Hétfő, 07/06/2021 - 20:11
Szerző észrevételei:

KWANGYA (Кванья) - это место обитания аватарок
NAVIS (Навис) - система искусственного интеллекта, которая позволяет аватарам на ограниченное время попадать и находиться в реальном, а не в своём виртуальном мире.
P.O.S(Port of Soul) – это портал, через который ae-aespa проходят, чтобы перейти в реальный мир.
KOSMO - другой мир за пределами Кваньи, новый уровень
NU EVO - Новый путь (?)
Все определения взяты из группы вк æspa • 에스파 • aespa и твиттера

*В этой строчке должно быть "Разбираюсь с этим", что согласитесь повторить 3 раза подряд ну не очень, так что просто повторила "с этим"

На моём канале есть видео с переводом этой песни:
https://youtu.be/lFmiTJuJI2E

Next Level

Hozzászólások
Read about music throughout history