The Night They Invented Champagne (Finn translation)

Reklám
Angol
A A

The Night They Invented Champagne

Gigi:
The night they invented champagne
It's plain as it can be
They thought of you and me
The night they invented champagne
They absolutely knew
That all we'd want to do is
Fly to the sky on champagne
And shout to everyone in sight
That since that world began
No woman or a man has ever been as happy as we are tonight!
 
Gaston:
The night they invented champagne
It's plain as it can be
They thought of you and me
The night they invented champagne
They absolutely knew
That all we'd want to do is
Fly to the sky on champagne
And shout to everyone in sight
That since that world began
No woman or a man has ever been as happy as we are tonight!
 
Kűldve: Taiteilija96Taiteilija96 Péntek, 21/02/2020 - 01:05
Finn translationFinn
Align paragraphs

(Sinä) Iltana Jona He Keksivät Samppanjan

Gigi:
(Sinä) iltana jona he keksivät samppanjan
Se on ilmiselvää
He ajattelivat sinua ja minua
(Sinä) iltana jona he keksivät samppanjan
He täysin tiesivät
Että kaikki mitä me tehdä haluaisimme
(On) lentää taivaaseen samppanjan kaa
Ja huutaa kaikille näkyville
Että sitten maailma alkoi
Kukaan nainen tai mies ei ole ollut yhtä onnellisia kun me tänä illalla ollaan!
 
Gaston:
(Sinä) iltana jona he keksivät samppanjan
Se on ilmiselvää
Se ajatus sinusta ja minusta
(Sinä) iltana jona he keksivät samppanjan
He täysin tiesivät
Että kaikki mitä me tehdä haluaisimme
(On) lentää taivaaseen samppanjan kaa
Ja huutaa kaikille näkyville
Että sitten maailma alkoi
Kukaan nainen tai mies ei ole ollut yhtä onnellisia kun me tänä illalla ollaan!
 
Köszönet
Kűldve: Taiteilija96Taiteilija96 Szombat, 22/02/2020 - 01:14
Szerző észrevételei:

Hope you like my translation. Please contact me and credit me if you are going to use it.

More translations of "The Night They ..."
Hozzászólások