No Grass Today (Spanyol translation)

Reklám
Spanyol translationSpanyol
A A

Nada de hierba hoy

[Coro:]
Oh, no fumé nada de hierba hoy,
pero eso es porque soy el que está en el escenario,
así que quién soy yo para prohibirte1
lo que te hace sentir así de genial.
 
No fumé nada de hierba hoy,
pero eso es porque amo tocar música,
así que quién soy yo para prohibirte
lo que te hace sentir así de genial.
 
[1° Verso:]
¿Se ve más verde la hierba?
a mi lado de los altavoces,
probé un par de fines de semana,
pero ese "verde" no es para mí.
 
Pensé que conseguiría mayor ingenio
para crear mis letras mucho mejor,
pero en 7-eleven2 es donde me encontrarás.
 
No quiero acabar paranoico,
solo quiero hacer algo de ruido,
tú quieres un Hit, es tu elección,
pero por favor, disfruta el show.
 
[Coro:]
Oh, no fumé nada de hierba hoy,
pero eso es porque soy el que está en el escenario,
así que quién soy yo para prohibirte
lo que te hace sentir así de genial.
 
No fumé nada de hierba hoy,
pero eso es porque amo tocar música,
así que quién soy yo para prohibirte
lo que te hace sentir así de genial.
 
[2° Verso:]
Anoche en el concierto,
la audiencia la flipó,
ellos estaban brillando como en Navidad,
aún ese "verde" no es para mí.
 
En las calles la gente maldiciendo
para legalizar su quema,
pero eso no me concierne,
yo sigo haciendo lo mío.
 
No quiero acabar paranoico,
solo quiero hacer algo de ruido,
tú quieres un Hit, es tu elección,
pero por favor, disfruta el show.
 
[Coro:]
Oh, no fumé nada de hierba hoy,
pero eso es porque soy el que está en el escenario,
así que quién soy yo para prohibirte
lo que te hace sentir así de genial.
 
No fumé nada de hierba hoy,
pero eso es porque amo tocar música,
así que quién soy yo para prohibirte
lo que te hace sentir así de genial.
 
[Puente:]
No soy narcisista,
solo estoy en lo alto de la música
y no quiero estropearlo,
pero no te pararía.
 
No soy narcisista,
lo prendes si te gusta
y aunque quizás no me gusta,
tú solo sigue haciendo lo tuyo.
(tú solo sigue haciendo lo que te gusta)
 
Whoa-oo-ah.
Whoa-oo-ah.
Whoa-oo-ah.
 
(No, nada de hierba hoy)
(No, nada de hierba hoy)
 
Sigo, sigo haciendo lo mío,
sigo, sigo haciendo lo mío,
whoa-oo-ah.
(No, nada de hierba hoy)
 
Sigo, sigo haciendo lo mío,
sigo, sigo haciendo lo mío,
whoa-oo-ah.
 
Sigo, sigo haciendo lo mío,
sigo, sigo haciendo lo mío,
whoa-oo-ah.
(No, nada de hierba hoy)
 
[Coro:]
Oh, no fumé nada de hierba hoy,
pero eso es porque soy el que está en el escenario,
así que quién soy yo para prohibirte
lo que te hace sentir así de genial.
 
No fumé nada de hierba hoy,
pero eso es porque amo tocar música,
así que quién soy yo para prohibirte
lo que te hace sentir así de genial.
 
  • 1. -Quitar, arrebatar; en el contexto, que apoye la prohibición de la marihuana-
  • 2. Cadena de tiendas estadounidense especializada en venta abarrotes principalmente.
Kűldve: Mitto_39Mitto_39 Szombat, 17/08/2019 - 01:08
Last edited by Mitto_39Mitto_39 on Vasárnap, 15/09/2019 - 16:41
AngolAngol

No Grass Today

More translations of "No Grass Today"
Spanyol Mitto_39
Hozzászólások