✕
Proofreading requested
Eredeti dalszöveg
Non sei sincera
Io so già
che nostro amor sta per finire,
t'allontani sempre più
e non vuoi parlar con me.
Forse tu non m'ami e
non hai coraggio
dirmi che mi vuoi lasciar,
che non vuoi più continuar.
Perché non sei sincera
e dici a me
che ora ami un'altro,
e non vuoi restar con me?
Io saprò dimenticar
in fondo tempo
quello che ci fu tra noi,
tutto quel che hai fatto a me.
Perché non sei sincera
e dici a me
che ora ami un'altro,
e non vuoi restar con me?
Io saprò dimenticar
in fondo tempo
quello che ci fu tra noi,
tutto quel che hai fatto a me.
Sha la la...
Kűldve: osiris71 2021-06-16
Fordítás
Nu ești sinceră
Eu deja știu
că dragostea noastră e pe sfârșite,
te îndepărteazi tot mai mult
și nu vrei să vorbești cu mine.
Poate nu mă iubești și
nu ai curaj
să-mi spui că vrei să mă părăsești,
că nu mai vrei să continui.
De ce nu ești sinceră
și nu-mi spui
că acum iubești un alt tip,
și nu vrei să rămâi cu mine?
Voi ști să uit
în cele din urmă
ce-a fost între noi,
tot ce mi-ai făcut tu mie.
De ce nu ești sinceră
și nu-mi spui
că acum iubești un alt tip,
și nu vrei să rămâi cu mine?
Voi ști să uit
în cele din urmă
ce-a fost între noi,
tot ce mi-ai făcut tu mie.
Sha la la...
Köszönet ❤ | ||
1 alkalommal köszönték meg |
Thanks Details:
Felhasználó | Ideje |
---|---|
Azalia | 2 év 9 months |
Kűldve: osiris71 2021-06-16
✕
Hozzászólások
- A hozzászóláshoz regisztráció és bejelentkezés szükséges
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
A fordítóról
Csoport: Guru
Hozzájárulások:7388 fordítások, 3082 songs, 15 collections, 17335 thanks received, 185 translation requests fulfilled for 77 members, 199 transcription requests fulfilled, added 1 idiom, explained 11 idioms, left 1388 comments, added 2 annotations
Languages: native Román, fluent Angol, advanced Olasz, intermediate Francia, Orosz, Spanyol, beginner Bulgár