-
Notti In Bianco → Francia fordítás
✕
Fordítás
Nuits Blanches
Intro:
Blanchito baby
Michelangelo (donne moi des ailes)
Couplet 1 :
Je sais que je suis pourri, eh, eh, eh
Jour après jour, eh, eh, eh
Profitons de ce voyage, eh, eh, eh
Comme si c'était le dernier
Vivons comme ça, ah
Ouai comme ça
Bougeons tous comme ça, ah
Ouai comme ça, ah
Dis que tu m'appartiens
Que tu m'appartiens
Et ne te vente pas d'être la seule
Pré Refrain :
Des nuits blanches
J'suis complétement déphasé
Encore là, dans la chambre
A écrire jusqu'à l'aube
Des nuits blanches
J'ai l'air d'un fou
Et j'envoie tout à des p*tes
Puis j'explose la nuit
Refrain :
Il reste plus qu'à, qu'à, qu'à, qu'a, qu'à, qu'à, qu'à, qu'à, qu'à, qu'à, qu'à, qu'à, qu'à danser
Et ce qu'il te plait, te plait, te plait la nuit c'est baiser
Couplet 2 :
Sur ce balcon, eh
J'y ai passé l'été, eh
Et j'ai arraché des milliers de pages, bébé
Pour décrire tes larmes, eh, eh
Et tu le vis comme ça, ah
Ouai comme ça, ah
Bouge comme ça, ah
Ouai comme ça, ah
Dis-le que tu m'appartiens
Que tu m'appartiens
Et ne te vente pas d'être la seule
Pré Refrain :
Des nuits blanches
J'suis complétement déphasé
Encore là, dans la chambre
A écrire jusqu'à l'aube
Des nuits blanches
J'ai l'air d'un fou
Et j'envoie tout à des p*tes
Puis j'explose la nuit
Refrain
Il reste plus qu'à, qu'à, qu'à, qu'a, qu'à, qu'à, qu'à, qu'à, qu'à, qu'à, qu'à, qu'à, qu'à danser (eh, eh)
Et ce qu'il te plait, te plait, te plait la nuit c'est t'envoyer en l'air
Il reste plus qu'à, qu'à, qu'à, qu'a, qu'à, qu'à, qu'à, qu'à, qu'à, qu'à, qu'à, qu'à, qu'à danser (eh,eh)
Et ce qu'il te plait, te plait, te plait la nuit c'est baiser
Outro :
Baiser, baiser
Eh, eh, eh
Oh, oh
Oh, oh, oh
Köszönet ❤ | ||
3 alkalommal köszönték meg |
Thanks Details:
Guests thanked 3 times
Kűldve: MarieDieng 2022-04-27
✕
Kérlek, segíts a(z) "Notti In Bianco" fordításában
BLANCO (Italy): Top 3
1. | Mi fai impazzire |
2. | L'Isola Delle Rose |
3. | Blu Celeste |
Hozzászólások
- A hozzászóláshoz regisztráció és bejelentkezés szükséges
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
A fordítóról
marie.stardust
Name: Marie
Csoport: Expert
Hozzájárulások:235 fordítások, 2 transliterations, 52 songs, 390 thanks received, 7 translation requests fulfilled for 5 members, left 16 comments
Languages: native Francia, fluent Angol, advanced Finn, Olasz, Spanyol, beginner Holland, Német, Norvég, Román, Orosz