Odlazim (Lengyel translation)

Reklám
Horvát

Odlazim

Iz jednog starog razloga
Mene nosi sudbina
 
I tamo gdje sam moj je dom
Od kišnih oblaka
I sretnih sjećanja
 
Ja odlazim sa tugom daleko
Isprati me, draga, s osmijehom
Ja odlazim sa tugom od tebe
Nebo nek' te čuva, nek' ti pomogne
 
Kűldve: ВарвараВарвара Hétfő, 08/07/2013 - 10:15
Last edited by M de VegaM de Vega on Csütörtök, 17/01/2019 - 19:04
Lengyel translationLengyel
Align paragraphs
A A

Odchodzę

Z jednego, starego, powodu
Nosi mnie los
 
I stąd, gdzie jest mój dom
Od deszczowych chmur
I szczęśliwych wspomnień
 
Ja odchodzę ze smutkiem, daleko
Odprowadź mnie, ukochana, ze śmiechem
Ja odchodzę ze smutkiem od Ciebie
Niech niebo Cię strzeże, niech Ci pomoże
 
rozmarin125 - You Tube; https://www.youtube.com/user/rozmarin125/playlists
augustsson; http://lyricstranslate.com/pl/translator/augustsson
Kűldve: augustssonaugustsson Hétfő, 19/11/2018 - 19:02
Szerző észrevételei:

https://www.youtube.com/watch?v=NyNzNoqcjDM

Hvala, pozdrav iz Poljske !!!
Tłumaczenie na j.polski / poljski prevod:

rozmarin125 - You Tube;
https://www.youtube.com/user/rozmarin125
augustsson;
http://lyricstranslate.com/pl/translator/augustsson

More translations of "Odlazim"
Lengyel augustsson
Vlado Kalember: Top 3
Hozzászólások