✕
Fordítás
Лишь любовь
Лишь любовь в памяти может жить
Лишь любовь может момент продлить.
Рядом ты, и мир еще так свеж,
Песни полны надежд,
Помню тебя тогда: лишь любовь была
Всем, для чего ты жил,
И как ты мне любовь дарил,
Лишь тогда вольной была душа,
Ты мой целый мир, и я - лишь часть тебя.
Жаркие дни те и ночи
тех лет,
Яркие краски, чтоб солнце затмить,
Все те слова, слезы те
и мечты живы в моей памяти.
Лишь любовь в памяти может жить
Лишь любовь может момент продлить
Жизнь нова, сил - непочатый край,
Каждый день юн как май,
Помню тебя тогда: лишь любовь была
Всем, для чего ты жил,
И как ты мне любовь дарил,
Лишь тогда вольной была душа
Ты мой целый мир, и я - лишь часть тебя.
poetic
rhyming
Köszönet ❤ | ||
2 alkalommal köszönték meg |
Thanks Details:
Felhasználó | Ideje |
---|---|
art_mhz2003 | 1 év 9 months |
ворон | 4 év 6 months |
This is a poetic translation - deviations from the meaning of the original are present (extra words, extra or omitted information, substituted concepts).
Kűldve: Olga Kalinkina 2019-10-17
✕
Collections with "Only love"
1. | Covers of Famous Instrumental Songs |
Nana Mouskouri: Top 3
1. | Plaisir d'amour |
2. | Guten Morgen, Sonnenschein |
3. | La Paloma |
Hozzászólások
- A hozzászóláshoz regisztráció és bejelentkezés szükséges
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!