Címlap Címlap
Csatlakozz hozzánk
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen.     Állj ki Ukrajnával!
Hogyan támogathatod Ukrajnát 🇺🇦 ❤️
LT → Ukrán, Angol, Orosz → Okean Elzy → Перемога → Angol
  • Okean Elzy

    Okean Elzy

    Перемога → Angol fordítás

✕
Ossza meg
Betűméret
Eredeti dalszöveg
Swap languages

Перемога

В тебе нема бажання
Бути таким, як хочуть
Твої батьки, як хоче
Школа, яка краде твої ночі
 
Множить на ноль світання
Ділить на нуль безмежність
Кажуть тобі не стане
Духу забити на цю залежність
Але…
 
Шо би тобі не казали попереду перемога
Шо би тобі не кричали шакали в слід
В тебе своя дорога
Де би то не нападала на тебе вовками втома
Не зупинятися, падати, далі іти
Скоро ми будем вдома я і ти
 
В тебе нема питань
До перепитій глобальних
Хто би тобі позичив
Золота на всі твої звички
Хто би тебе пробачив
Серед людей в фан зоні
Деякі тут лиш плачуть
Деякі тільки сплять на тефлоні
Та не ти
Бо то не ти
Вимети все сміття і злети
І.
 
Шо би тобі не казали попереду перемога
Шо би тобі не кричали шакали в слід
В тебе своя дорога
Де би то не нападала на тебе вовками втома
Не зупинятися, падати, далі іти
Скоро ми будем вдома я і ти
Мммм…Я і ти (4х)
 
Не зупинятися
Далі іти
 
Хто плювали би у спини
Хто похвалить тільки кпини
Хто папіру крутить з тими, з тим хто проти тебе стане
І по факту без зупину, будь то фокус на частини
Тебе зменшать на третину, тільки ти не, не ведись надалі
 
Не переманити вам, душу мою як не прикро
Все шо мав, це як друзів провіряли ці деталі
В цьому світі, істерики і вереск чути там де
Падають артефакти, бо по факту, навіть в ідеалі
 
Алібі, не бачу дій, правди несу факел
По собі кажуть судиш тільки коли зробив пакость
Перемогу беру, за пера, я пущусь берега
Підписані папери, ще раз просто дій добав
 
Шо би тобі не казали попереду перемога
Шо би тобі не кричали шакали в слід
В тебе своя дорога
Де би то не нападала на тебе вовками втома
Не зупинятися, падати, далі іти
Скоро ми будем вдома я і ти
Мммм…Я і ти (4х)
 
Не зупинятися
Далі іти
 
Fordítás

Victory

You don't have a will
To be the one your parents
Want you to be, the one school,
Which steals your nights, wants you to be
 
Multiplying the dawn by zero,
Dividing the infininity by zero,
They say you don't have enough
Strenght to not give a damn about this dependence,
But...
 
Whatever they would tell you, the victory is ahead,
Whatever the jackals would shout at your back,
You have your own way.
Wherever the fatigue would attack you like a wolf,
Don't stop, fall, keep going,
Soon we will be home, you and I.
 
You don't have questions
About global peripeteias,
Who would lend you
Gold for all of your habits,
Who would forgive you
Among the people in the fan zone?
Some people here are only crying,
Some just sleep on the phone,
But not you,
Because that's not you,
Take out all the trash and take off
And...
 
Whatever they would tell you, the victory is ahead,
Whatever the jackals would shout at your back,
You have your own way.
Wherever the fatigue would attack you like a wolf,
Don't stop, fall, keep going,
Soon we will be home, you and I.
Mmmm... You and I (4x)
 
Don't stop,
Keep going.
 
Some people would be spatting at the backs,
Some people will praise only mockery,
Someone twists a cigar with the ones who will turn against you,
And in fact without stopping, if it was a trick of getting cut in parts,
You would get reduced by a third, but you, don't, don't let yourself get tricked anymore.
 
You can't lure away my soul, how unfortunate,
Everything I've had, that's like these details were checking friends,
In this world the hysterics and shouting is heard where
The artifacts fall because, in fact, even in a perfect scenario.
 
Alibi, I don't see actions, I bear the torch of truth,
They say you judge only when you've managed a mischief,
I take the victory, I'll go ashore,
Signed papers, one more time, just add actions.
 
Whatever they would tell you, the victory is ahead,
Whatever the jackals would shout at your back,
You have your own way.
Wherever the fatigue would attack you like a wolf,
Don't stop, fall, keep going,
Soon we will be home, you and I.
Mmmm, you and I (4x)
 
Don't stop,
Keep going.
 
✕
Okean Elzy: Top 3
1.Обійми (Obijmi)
2.На небі (Na nebi)
3.Місто весни (Misto vesny)
Hozzászólások
↑↓