Idioms

IdiomNyelvEquivalentsExplanations
Dindən-imandan çıxmaqAzerbajdzsán1
İş-gücdən başı açılmamaqAzerbajdzsán2
Özündən çıxmaqAzerbajdzsán54
baha başa gəlməkAzerbajdzsán3
Bugünün işini sabaha qoymaqAzerbajdzsán4
"Kendini beğenmiş"Azerbajdzsán3
Rahat olAzerbajdzsán4
Heç kəs öz ayranına turş deməzAzerbajdzsán2
Adını çək, qulağını burAzerbajdzsán20
Ürəyində xal olmaq/qalmaqAzerbajdzsán-
İstəyirsən bal-çörək, al əlinə bel-kürək.Azerbajdzsán51
Tək əldən səs çıxmazAzerbajdzsán15
Bir əlin nəyi var, iki əlin səsi varAzerbajdzsán15
Dəvənin quyruğu yerə dəyəndəAzerbajdzsán96
Bir göz qırpımındaAzerbajdzsán11
Boğaza yığılmaqAzerbajdzsán1
Özündən Amerika kəşf etməkAzerbajdzsán-
İngilis bayrağıAzerbajdzsán19
Yer yarıldı, yerin içinə girdiAzerbajdzsán4
İş işdən keçdiAzerbajdzsán39
Hürməyinə baxma tutağan deyilAzerbajdzsán75
Nə vecimədir?Azerbajdzsán119
Qaşla göz arasındaAzerbajdzsán66
Boğaza yığıldımAzerbajdzsán43
Təcrübə ilə mükəmməlləşdirməkAzerbajdzsán12
Dildən-dilə düşməkAzerbajdzsán-
Qırx ilin başındaAzerbajdzsán96
Qırx ildə bir dəfəAzerbajdzsán96
Başa düşməkAzerbajdzsán-
Fikir vermə(k)Azerbajdzsán-
Tam on ikidənAzerbajdzsán6
Sözü ağzında bişirib çıxartmaqAzerbajdzsán1
Tufan qoparmaqAzerbajdzsán5
Aləmi bir-birinə qatmaqAzerbajdzsán2
Qismətlə barışmaqAzerbajdzsán3
Taleyinə boyun əyməkAzerbajdzsán3
Mənlik deyilAzerbajdzsán9
Yük altından çıxmaqAzerbajdzsán1
Canını tapşırmaqAzerbajdzsán1
Ayaq üstdə möhkəm dayanmaqAzerbajdzsán3
Bundan beləAzerbajdzsán29
Yolunu azmaqAzerbajdzsán1
Qəhvəyi çaydana qara deyirAzerbajdzsán61
Allahın işinə bax, qarışqanın yeriyişinə baxAzerbajdzsán61
Səbr kasası daşmaqAzerbajdzsán3
Göylərdən yerə en(dir)məkAzerbajdzsán1
Üz qarasıAzerbajdzsán47
Parçaların yerinə oturmasıAzerbajdzsán14
Saat kimi dəqiq olmaqAzerbajdzsán1
Ağlı bir şey kəsməməkAzerbajdzsán1
Tumanını başına çevirməkAzerbajdzsán1
Nəzərə çarpmadan baxmaqAzerbajdzsán3
Gözucu baxmaqAzerbajdzsán3
Ölümlə çilingağac oynamaqAzerbajdzsán2
Ölümlə üz-üzə gəlməkAzerbajdzsán2
Cana doymaqAzerbajdzsán3
Baş çəkməkAzerbajdzsán-
Sən deməAzerbajdzsán-
İt-pişik kimi bir-birini yeməkAzerbajdzsán4
İt-pişik kimi yola getməkAzerbajdzsán4
Meyidimin üstündənAzerbajdzsán11
Ürəyi düşməkAzerbajdzsán2
Başı daşa dəyməkAzerbajdzsán1
Dəridən-qabıqdan çıxmaqAzerbajdzsán13
Göz yummaqAzerbajdzsán3
Gözünün içinə kimi yalan danışmaqAzerbajdzsán5
Ver əliniAzerbajdzsán1
Qulaq asmaqAzerbajdzsán2
Cekpotu udmaqAzerbajdzsán7
Bığla saqqal arasında qalmaqAzerbajdzsán1
İlk görüşdə eşqAzerbajdzsán10
Özünə umac ova bilməyib, başqasına əriştə kəsməkAzerbajdzsán1
İşi başından aşmaqAzerbajdzsán3
Başını qaşımağa vaxt tapmamaqAzerbajdzsán3
Yanında olmaqAzerbajdzsán6
Dodaqlarını dişləməkAzerbajdzsán1
Qəti addım atmaqAzerbajdzsán2
Özünü göstərməkAzerbajdzsán1
Bir kəsin fitfasına getməkAzerbajdzsán2
Sükanı əldən verməkAzerbajdzsán1
Dilini pişik yeyib?Azerbajdzsán26
Daş qəlbliAzerbajdzsán27
Səsi tutulmaqAzerbajdzsán1
Gözü su içməməkAzerbajdzsán1
Çaş-baş qalmaqAzerbajdzsán1
Pul yerdən yığılmırAzerbajdzsán2
Acından ölürəmAzerbajdzsán16
Köhnə dəftərləri qarışdırmaqAzerbajdzsán1
Daşdan pul çıxarmaqAzerbajdzsán1
Çətin başlanğıcAzerbajdzsán7
Başdan ayağaAzerbajdzsán51
Ayda, ildə bir dəfəAzerbajdzsán8
And içirəmAzerbajdzsán26
Mütəmadi bir iş yoxdurAzerbajdzsán2
Əlinin altındaAzerbajdzsán36
Gecə uzundurAzerbajdzsán11
Axillesin dabanıAzerbajdzsán14
Pirr qələbəsiAzerbajdzsán6
Qonşuda bişən yemək insana dadlı gəlirAzerbajdzsán40
Olduğu kimi buraxAzerbajdzsán8

Pages